| Beni Gençliğimde tanısaydın gördüklerinden o kadar memnun olmazdın. | Open Subtitles | ما كنتِ لتجدي هذه الأشياء لو أتيحت لكِ الفرصة لتري ما بقلبي وقتما كنت شابًا |
| Gençliğimde Çin'den bir temsil heyeti İtalya'ya gelmişti, hazineler taşıyordu. | Open Subtitles | عندما كنت شابًا (وفد صيني جاء لـ(إيطاليا ومعهم العديد من الكنوز |
| Gençliğimde Mezapotamya'da eğitimdeyken bir haritaya rastgelmiştim üzerinde yazdığına göre Kadir-i Mutlak'ın yerini gösteriyormuş eğer Dünya üzerinde dolaşırsa tabii. | Open Subtitles | أتعلمون؟ حينما كنت شابًا أدرس في بلاد الرافدين (العراق قديماً) صادفت خريطة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 