| Bunu nasıl yaptı, baba? Ben sadece bir el atış sesi duydum! | Open Subtitles | كيف فعل ذلك ياأبي كنت أعرف انه يملك طلقة واحدة |
| Bu adam benimle aynı saçlara sahip ve Bunu nasıl yaptı bilmiyorum. | Open Subtitles | هذا رجل شعره يشبه شعري ولا فكرة لديّ كيف فعل ذلك |
| Bunu nasıl yaptı anlamadım. Göz açıp kapayana kadar. | Open Subtitles | لكن انا اعني كيف فعل ذلك |
| Nasıl yaptı bunu? | Open Subtitles | بحق الجحيم كيف فعل ذلك ؟ |
| Öyle ki General Ruiz bile Bunu nasıl yaptığını anlayamazdı. | Open Subtitles | لدرجة أن الجنرال "رويز" لم يعرف كيف فعل ذلك حتى. |
| Bunu nasıl başarmış? | Open Subtitles | كيف فعل ذلك ؟ |
| Seni nasıl kullandı? | Open Subtitles | كيف فعل ذلك ؟ |
| Nasıl yapabildi bunu? | Open Subtitles | كيف فعل ذلك |
| Peki, Bunu nasıl yaptı? | Open Subtitles | كيف فعل ذلك ؟ |
| Peki, Bunu nasıl yaptı? | Open Subtitles | كيف فعل ذلك ؟ |
| Peki, Togo Bunu nasıl yaptı? | Open Subtitles | كيف فعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaptı lan? | Open Subtitles | كيف فعل ذلك |
| Bunu nasıl yaptı. | Open Subtitles | كيف فعل ذلك ؟ |
| - Nasıl yaptı bunu? | Open Subtitles | - كيف فعل ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yaptığını bilmiyorum ama bunun sahtesini yapamazlar. | Open Subtitles | لا أعرف كيف فعل ذلك... لكنّك لا تستطيع تزييف هذا |
| Bunu nasıl yaptığını görmek için Cajal Enstitüsü'ne geldim. | Open Subtitles | جئت لمعهد كاهال لأري كيف فعل ذلك |
| Seni nasıl kullandı? | Open Subtitles | كيف فعل ذلك ؟ |
| Nasıl yapabildi bunu? | Open Subtitles | كيف فعل ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 