Ama bu oğlan böyle oldu diye Kendini suçlama, Vernon. | Open Subtitles | "لا تلوم نفسك بسبب فساد هذا الولد يا "فيرنون |
Bu sabah olanlar için Kendini suçlama. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك لما حدث هذا الصباح |
Kendini suçlama. | Open Subtitles | لا , لا تلوم نفسك |
Hayır Kendini suçlama. | Open Subtitles | لا , لا تلوم نفسك |
Kendini üzme, Franny. Kimsenin suçu yok. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك على هذا , ( فراني ) , ليس منـا من هو مسؤول عما حدث |
Kendini suçlamamalısın. | Open Subtitles | يجب أن لا تلوم نفسك. |
- Kendini suçlama. - Kalbim güm güm atıyordu. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك - قلبى كان يخفق بشدة - |
Bunun içini Kendini suçlama evlat. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك يا بني |
İnsanlar değişir. Kendini suçlama. | Open Subtitles | الناس تتغير لا تلوم نفسك |
- Kendini suçlama. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك من أي وقت مضى. |
Lütfen Kendini suçlama. | Open Subtitles | من فضلك لا تلوم نفسك. |
Kendini suçlama. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك اسمع... |
Kendini suçlama. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك اسمع... |
Lütfen Yvette'in ölümü için Kendini suçlama. | Open Subtitles | (رجاءاً لا تلوم نفسك على موت (إيفينت. |
Kendini suçlama, Bender. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك يا (بيندر) |
- Kendini suçlama, Auggie. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك يا (أوجي) |
Kendini suçlama. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك. |
Lütfen, Suri. Kendini suçlama. | Open Subtitles | من فضلك (سوري)، لا تلوم نفسك |
Chintu. Kendini suçlama. | Open Subtitles | . شينتو) , لا تلوم نفسك) |
Kendini üzme, Franny. Kimsenin suçu yok. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك على هذا , ( فراني ) , ليس منـا من هو مسؤول عما حدث |
Kendini suçlamamalısın. | Open Subtitles | لا تلوم نفسك. |