Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لديك الحق فى أن تبقى" - Traduction Arabe en Turc
-
kalma hakkın var
-
kalma hakkına sahipsin
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لديك الحق فى أن تبقى صامتا |
| Sessiz kalma hakkın var. | Open Subtitles | لديك الحق فى أن تبقى صامتا |
| Şu anda, sessiz kalma hakkına sahipsin! Özür dilerim, Tony! | Open Subtitles | حاليا أنت لديك الحق فى أن تبقى صامتا أنا أسفه طونى |
| Sessiz kalma hakkına sahipsin. | Open Subtitles | لديك الحق فى أن تبقى صامتاَ وإلا |