Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لدي رساله لك" - Traduction Arabe en Turc
-
sana bir mesajım var
-
Size bir mesajım var
| Kardeşin David'den sana bir mesajım var. | Open Subtitles | لدي رساله لك من أخيك "ديفيد" |
| Kardeşin David'den sana bir mesajım var. | Open Subtitles | لدي رساله لك من أخيك, "ديفيد" |
| Telefon açmam lazım. - Size bir mesajım var. Kimden? | Open Subtitles | لدي رساله لك يا سيدي ممن؟ |
| - Size bir mesajım var. Kimden? | Open Subtitles | لدي رساله لك يا سيدي ممن؟ |