"لست معتاد على" - Traduction Arabe en Turc

    • alışık değilim
        
    • alışkın değilim
        
    • alışık değilsin
        
    Sadece tüm bu flört saçmalıklarına alışık değilim bilirsin. Open Subtitles أنا فقط لست معتاد على المواعيد . الغرامية الفارغة
    Sadece tüm bu flört saçmalıklarına alışık değilim bilirsin. Open Subtitles أنا فقط لست معتاد على المواعيد . الغرامية الفارغة
    Bu kadar zeki biriyle uğraşmaya alışık değilim. Open Subtitles لست معتاد على التعامل مع شخص بهذا الذكاء
    Buna alışkın değilim. Elis'in dediği gibi bir münzevi de değilim aslında. Open Subtitles أنني لست معتاد على ذلك وأنا لست راهباً، كما قال إليس
    Sen içmeye alışık değilsin. Niye bu kadar zorladın? Open Subtitles أنت لست معتاد على الشرب لِمَ شربت أكثر من استطاعتك؟
    Aramalarına karşılık vermeyen insanlara alışık değilim. Open Subtitles انا لست معتاد على الناس الذين لا يعاودن الاتصال بي
    Üzgünüm. Emir vermeye alışık değilim. Open Subtitles أنا آسف ولكني لست معتاد على إعطاء الأوامر
    Ama iki şartım var. Ben kabalığa alışık değilim. Open Subtitles لكن بشرطين، أنا لست معتاد على الوقاحة
    - Bu saat de yemeye alışık değilim. Open Subtitles لست معتاد على الأكل في منتصف الليل
    Senin böyle konuşmana ... alışık değilim. Open Subtitles لست معتاد على سماعك... تتحدثي بهذا الشكل
    Buna alışık değilim. Open Subtitles أنا لست معتاد على ذلك
    Galiba buna pek alışık değilim. Open Subtitles أظن أنني لست معتاد على هذا.
    Engellere alışık değilim de ondan. Open Subtitles انا فقط لست معتاد على العوائق
    Üzgünüm, misafir ağırlamada pek alışkın değilim de. Open Subtitles أنا أعتذر منك , لست معتاد على وجود الضيوف
    Böyle şeylere alışkın değilim. Open Subtitles -أنا لست معتاد على عمل هذا النوع من الأشياء
    Muhtemelen ormanda yaşamaya alışık değilsin. Open Subtitles ربما أنت لست معتاد على العيش في الغابة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus