"لغلاف" - Traduction Arabe en Turc

• kapağı
• kapağına
• kapak

Petra'nın gelecek ayki kapağı için deneme çekimleri yapmak istediler.
لقد ارادو من عمل بروفة للتصوير بيترا لغلاف الشهر القادم

Son taarruz için personeli motive etmek üzere, müteakip sayının kapağı için, bilhassa heyecanlı bir resim hazırlayacak bir personel görevlendirmek.
أن يقوم رجلٌ برسم لوحاتٍ مؤثرة لغلاف المجلة في إصدارها القادم، لتُلهم رجالنا للمعركة الأخيرة.

Kitap kapağı için fotoğraf çektireceğiz.
يا الهي, أنتِ رائعة نحن سَنَبْدأُ بإلتقاط صور لغلاف الكتابَ

Dedi ki ben "Tanrı'nın sofraya verdiği hediye"ymişim. Ve bunu kitabımın kapağına yazabileceiğimi söyledi.
"قالت أنني كنت "هبة من الرّب لإعداد الموائد ويمكنني أن أقتبس منها لغلاف الكتاب

Linda Flanagan yemeklerimi beğenirse, kitabımın kapağına, düşüncelerini yazabilir.
إن كانت (ليندا فلانغان) تحبّ طعامي، فربما تعطيني اقتباساً لغلاف كتابي

Kitap kapağına koymak için benim resmime ihtiyacımız yok mu?
(أوسكار) ألا نحتاج إلى صورة لي لغلاف الكتاب ؟

Time'a kapak olmak için iyi görünmen gerek, değil mi?
يجب أن تبدو جيداً لغلاف مجلة التايم أليس كذلك ؟

Babası bunu CD kapağı bile yaptı.
لقد قام والدها بتصوير مثلها لغلاف إسطوانة

Cooney'in Magical Princess kitabının kapağı için seçme yapıyoruz.
نحن نقوم باجراء تجارب الاداء لغلاف كتاب الاميرة السحرية لكونى من فضلك شكراً

Dergi kapağı için fotoğraflarını yollayabilirsin.
يمكنكِ أرسال صورتكِ لغلاف المجله

Peki Hawks'ın hanımları, bu dergi kapağı için.
حسناً يا سيدات فريق (هوكس), هذه لغلاف المجلة

O "Tiger Beat" Dergisinin kapağına çıkma şansım.
إنها تذكرتي لغلاف مجلة (أوكي)

Black Storm İIk Baskısı kapak sayfasının orijinal çizimi için
العمل الأصلي لغلاف القصة المصورة العاصفة السوداء، العدد الأول.

Pazartesi günü Vogue için ilk kapak çekimim var ama asistanım bu sabah bana işi bıraktığını söylüyor.
لديّ أول صورة لغلاف مجلة فوج يوم الإثنين هذا ومساعدتي تخبرني هذا الصباح أنها ستتركني