Las Vegas muhteşem bir şehir ama çocuk yetiştirmek için uygun değil. | Open Subtitles | لاس فيجاس مدينة مُدهشة لكنة ليس مكاناً لتربية العائلة |
Chandelier(avize) gibi ama değil! | Open Subtitles | أنة بشبه تشاندلير " ثُريّا" لكنة ليس كذلك |
bu olmasını dilerdim. ama değil. | Open Subtitles | أتمني ان يكون هذا هو الاسم لكنة ليس هو |
Suçlu hissediyorsun. Ama bu senin suçun değil. | Open Subtitles | اتفّهم ذلك تشعر بالذنب , لكنة ليس خطأك |
Şu an ihtiyacın olan Tanrı'nın yaptıkları değil. | Open Subtitles | لكنة ليس عمل الرب ما تحتاجينة الان |
İnsanlar benim seni çaldığımı söyleyecek ama işin aslı öyle değil. | Open Subtitles | سيقول الناس اني سرقتك لكنة ليس كذلك صحيح، كما تعلم ! |
Evet, bu o. Ama Ahab değil. | Open Subtitles | إنه هو لكنة ليس كابتن ايهاب |
Evet, ama ,insan kanı değil. | Open Subtitles | لكنة لكنة ليس بشرى |
Ama benim için büyük değil. | Open Subtitles | لكنة ليس كذلك بالنسبة لي |
Ancak sizin üzerinize değil. | Open Subtitles | لكنة ليس موجهة عليكم |
Ama bana göre değil anlıyor musun? | Open Subtitles | لكنة ليس انا , تعرف ؟ |
Büyütülecek bir şey değil. | Open Subtitles | لكنة ليس امرا مهما |
Sergei değil, başka biri yakalandı. | Open Subtitles | لكنة ليس سيرغي أنة شخصاً أخر |
Ama en kötüsü değil. | Open Subtitles | لكنة ليس الأسوأ . |
Ama ben değil. | Open Subtitles | لكنة ليس أنا |