| Anneciğim, her zamanki gibi yüzüne karşı özür dilemek için fazla gururluyum. Ama özür dilerim, tamam mı? | Open Subtitles | أمي العزيزة، كالعادة، تمنعني كرامتي من الاعتذار وجهاً لوجه، لكنني آسفة |
| - Orasını fark ettim. - Ama özür dilerim. | Open Subtitles | ـ لاحظت هذا ـ لكنني آسفة |
| - Ama özür dilerim. - Yani ben... | Open Subtitles | ...لكنني آسفة - ...إذاً، أنا لست - |
| Nasıl gerçekleştiğinden bile emin değilim ama, üzgünüm. | Open Subtitles | إنني لست متأكدة ممّا حدث حتى و لكنني آسفة جداً |
| Sen 7/24 açıksın, Jack, Ama üzgünüm. | Open Subtitles | يمكنك فتحه 7 ساعات في اليوم لكنني آسفة |
| Ama üzgünüm. | Open Subtitles | لكنني آسفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 