"ما الذي يجعلني" - Traduction Arabe en Turc

• beni ne yapıyor
• yol açtığı hakkında
• Beni neyin
• Bunu neden

Yani... yani bu beni ne yapıyor?
ما الذي يجعلني هذا ؟

Öyleyse, bu beni ne yapıyor?
لذا، ما الذي يجعلني هذا؟

Bunun nasıl hissetmeme yol açtığı hakkında bir fikrin var mı?
هل لديك أية فكرة ما الذي يجعلني هذا أشعر به؟

Ve sonrasında, umuyorum en azından 5 dakikamı Beni neyin hala işler tuttuğu üzerine ayırabileceğim.
وبعدها أتمنى أن أحصل على خمسة دقائق على الأقل لأقول ما الذي يجعلني الفت الانتباه الآن

Bunu neden yapayım ki?
الآن، ما الذي يجعلني أفعل شيء كهذا؟

Öyleyim. Beni neyin klas yaptığını bilir misin?
أنا كذلك, وتعرف ما الذي يجعلني رائعاً؟

Beni neyin mutlu edeceğini söyleyeyim.
سوف اخبرك ما الذي يجعلني سعيدا

Bunu neden yapayım ki?
ما الذي يجعلني أقوم بهذا العمل؟

Bunu neden yapayım ki?
ما الذي يجعلني أفعل هذا؟