"ما الذي يهمك" - Traduction Arabe en Turc

• Neden umursayasın ki
• önemsiyorsun
• - Sana ne ki
• ne ilgilendirir
• Önemli olan nedir

Söz açılmışken neden zombileri bu kadar önemsiyorsun?
بالمناسبة، ما الذي يهمك في الموتى الأحياء؟

- Sana ne ki?
ما الذي يهمك ؟

Seni ne ilgilendirir?
و ما الذي يهمك ؟

Senin için Önemli olan nedir?
ما الذي يهمك بشكل اكبر ؟

Steve, bebeğe ne dediğimi niye önemsiyorsun?
ستيف، ما الذي يهمك في ما اسمي الطفلة؟

- Neden önemsiyorsun ki?
آه, ما الذي يهمك أنت ؟

Ne yaptığımı niye önemsiyorsun?
ما الذي يهمك فيما افعله؟

- Seni ne ilgilendirir ki?
- و ما الذي يهمك في هذا ؟ -