Arka koltuğunuzda iki çocukla beraber Disney World'e gitmek için 19 saat sürecek uzun bir yola çıktığınızı hayal edin. | TED | تخيل أنك تذهب في رحلة طويلة تستغرق فيها 19 ساعة بالسيارة، إلى عالم ديزني، مع طفلين في المقعد الخلفي. |
Sunucudaki ilk 2.5 yıl kadar, intihara meyilli haftada en az iki çocukla konuştum. | TED | في خلال العامين الأولين على إنشاء هذا الخادم، تحدثت في المتوسط مع طفلين أسبوعيًا ممن لديهم ميول انتحارية. |
Sanki 9 yaşında iki çocukla yaşıyorum. | Open Subtitles | أحيانا اشعر اني أعيش مع طفلين بالثامنه من العمر |
Evet, iki çocuklu, alkolik garson eş. | Open Subtitles | أجل، نادلة كحوليات مع طفلين وربح ما |
Boşanmış ve iki çocuklu. | Open Subtitles | مطلّق مع طفلين. |
iki çocuk ve çığlık atan bir bayan var. | Open Subtitles | هناك سيده مجنونه بالخارج مع طفلين تصرخ. |
Sen dairende yaşarken, beni iki çocuk ve bir mortgage ile bir başıma bıraktın. | Open Subtitles | , اين كنت انت ؟ لقد تركتني مع طفلين ! |
Her zaman zihninn arkasındayken iki çocukla uğraşmayı dene. | Open Subtitles | حاولي التأقلم مع طفلين عندما دائما بخلف عقلك هو موجود |
Noel zamanı iki çocukla birlikte şehirde vakit geçirmek hiç de kolay değil. | Open Subtitles | ليس من السهل قضاء يوم في هذه المدينه مع طفلين في أوقات عيد الميلاد المجيد |
Varlıklı bir aileden gelmiyor ve iki çocukla dul kaldı. | Open Subtitles | هي ليست من عائلة غنية... بالأضافة . الان هي أرملة مع طفلين |
Kimseyi tanımayan dilini bilmeyen iki çocukla. | Open Subtitles | مع طفلين لايعرفان احدا ولايعرفان اللغة |
Okulda olması gereken iki çocukla birlikte. | Open Subtitles | مع طفلين كانوا في المدرسة |
İki çocukla zor. | Open Subtitles | عمل شاق مع طفلين |
- Bay Burgess, Maddie Kenner diye bir kadın yanında iki çocukla... | Open Subtitles | سيد (بيرجس), هناك أمراة أسمها (مادي كينر) على الخط - مع طفلين... و |
Hele ki iki çocuklu. | Open Subtitles | مع طفلين... ... |