| Kimdi o adam? Onu daha önce de burada görmüştüm. | Open Subtitles | من كان هذا الرجل لقد رأيته هنا من قبل |
| Kimdi o, dostum? | Open Subtitles | من كان هذا يا صديقي؟ |
| Kimdi o adam? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل؟ |
| Kontrol sende. O kimdi? | Open Subtitles | أنتي من يسيطر على الموقف من كان هذا ؟ |
| O da kimdi? | Open Subtitles | من كان هذا اللعين؟ |
| Arayan kimdi, Freddie? | Open Subtitles | من كان هذا يا "فريدي"؟ |
| - Kimdi o adam? | Open Subtitles | والآن، من كان هذا الرجل؟ |
| Kimdi o? | Open Subtitles | من كان هذا الشخص ؟ |
| Kimdi o? | Open Subtitles | من كان هذا الشخص؟ |
| Kimdi o adam? | Open Subtitles | ـ نعم ـ من كان هذا الشخص ؟ |
| Kimdi o, tatlım? | Open Subtitles | من كان هذا عزيزي ؟ |
| Kimdi o? | Open Subtitles | من كان هذا الشخص؟ |
| Kimdi o anne? | Open Subtitles | من كان هذا يا أمي؟ |
| - Kuru temizleme. Kimdi o, oda arkadaşın mı? | Open Subtitles | من كان هذا شريكة غرفتك؟ |
| - Oradan başla ve bana geri dön. - Anlaşıldı. - O kimdi? | Open Subtitles | أبدئي هنالك وعاودي الأتصال بي من كان هذا - زميل- لقد كان هذا سريعاً. |
| - O kimdi? | Open Subtitles | من كان هذا الشخص؟ |
| Peki O kimdi? | Open Subtitles | إذاً من كان هذا الشخص ؟ |
| - O da kimdi? | Open Subtitles | من كان هذا بحق الجحيم؟ |
| Arayan kimdi? | Open Subtitles | من كان هذا ؟ |
| Kimdi bu adam Sydney? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل ,سيدنى؟ |
| O kim? | Open Subtitles | من كان هذا ؟ |
| Oteldeki adamın kim olduğunu bilmek ister misin? | Open Subtitles | هل تعلم من كان هذا الذى كان معى فى الفندق ؟ |
| Kim o? | Open Subtitles | من كان هذا الرجل ؟ |
| - Kimmiş? | Open Subtitles | من كان هذا ؟ |
| Bu da kim? | Open Subtitles | يا الهي من كان هذا بحق السماء؟ |
| Kim aradı? | Open Subtitles | من كان هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 