"من مركز" - Traduction Arabe en Turc

• merkezinden
• 'den
• 'dan
• Merkezi
• merkezinin
• ndan
• merkezinde
• Ordugah'tan
• merkezine

Nico terapi için haftada iki defa rehabilitasyon merkezinden gönderiliyor.
نيكو خرجت من مركز إعادة التأهيل مرتين في الأسبوع للعلاج

New York gibi bir yerde polis merkezinden yarım blok ötede öldürmüşler kadını.
مقتل امرأة في شوارع نيويورك، على بعد نصف مربع سكني من مركز للشرطة.

I.T'den bir e-posta aldim, bir güvenlik acigi yakaladiklarindan bahsediyor.
وصلتني رسالة من مركز المعلومات يقولون فيها انهم وجدوا فجوة

Ben SDK'dan Dr. Keough. Dr. Aronson ve Dr Ruiz.
مرحباً أنا الدكتور كيو من مركز مراقبة الأمراض وهذان الطبيبان أورنس ورويز

Bomba kokusu alan köpekler, Dünya Ticaret Merkezi'nden çıkarılır ve güvenlik görevlileri 12 saat vardiyayla iki haftayı tamamlar.
تم سحب الكلاب شم المفرقعات من مركز التجارة العالمى وأنهى حراس الأمن اسبوعين من نوبات حراسة 12 ساعة متصلة

Bu nedenle, yerel bir bahçecilik merkezinin bağışladığı bir alanı aldık.
حصلنا على بعض الأراضي من مركز الحدائق المحلية.

Her şey iyi durumda değildi, çünkü böyle bir köprü var ve kongre merkezinden o mahalleye kimse yürümüyordu.
بسبب هذا الجسر لم يكن أي شخص يمشي من مركز المؤتمرات إلى هذا الحي.

Bu aslında dağıtım merkezinden teslimat olayının görüntüleri; Bu araç yaklaşık 50 kilometre uzaklıkta.
هذه هي عملية مراقبة التسليم من مركز التوزيع لدينا هذه العربة على بعد 50 كيلومتراً

Ben tecavüz merkezinden Carol Hunnicutt.
انا كارول هيونيكيوت من مركز مكافحة الاغتصاب.

Alışveriş merkezinden daha büyük. Orası Outlet 800.
هو أكثر من مركز تسوّق، حبّوب ذلك مخرج 800

O sosyal güvenlikten. Bence gözaltı merkezinden daha iyidir.
إنها مع موظفة عندنا اعتقد أنه أفضل من مركز الرعاية

Bunu gösterme adına, 47 yüzme tesisini inceleyen CDC'den gelen orijinal verlere geri döndüm.
لذا لإيضاح ذلك، رجعت إلى البيانات الأصلية، والتى أتت من مركز مكافحة الأمراض الذي عاين 47 من مرافق السباحة.

Sadece bunu size göstermek için, bu CDC'den.
ولأريكم هذه, هذه الصورة مأخوذة من مركز السيطرة على الأمراض.

Şimdiden otuz arama oldu, üç tanesi Tacizle Mücadele'den Beryl Thibodeaux'ın.
ثلاثون اتصال هاتفيا حتى الان ثلاثه من بيريل ثيبودكس من مركز الاغتصاب

Bu sanat eseri Northrop Grumman'dan uydu naklen yayını Stuttgart üzerinden indiriliyor.
هذه صوره بالقمر الصناعى من مركز فى شتوتجارت

-Nedir bu? -Wellness Center'dan huzur çayı.
ما كل هذه الاشياءظ شاي طبي من مركز الصحة

Bu Yerkes Primat Merkezi'nden bir video, şempanzeleri işbirliği yapmaları için eğitiyorlar.
هذا فيديو قديم جدا من مركز يركس للرئيسيات حيث يدربون الشمبانزيات على التعاون.

Biz danseden midillilerden bahsediyorduk ama ben Walker Sanat Merkezi'nin bu festivali düzenlemiş olmasını çok kıskanmıştım, çünkü bu gerçekten ama gerçekten şahane.
كنا نتحدث عن رقص المهور، ولكن كنت حقاً غيورة من مركز الفنون ووكر لإقامة هذا المهرجان، لأنها رائعة جداً جداً.

Hemen gelmelerini söyleyeceğim. İleri kumanda merkezinin yanına yerleşmek isterim.
فوراً، وسيلة اتصالاتنا ستكون بالقرب من مركز القيادة

Haydi beyler, bu sözler direk olarak çok sevdiğimiz Amir Yardımcısı'ndan geldi.
هيا يا رفاق ، لقد صدرت المذكرة من مركز العمليات

Eserleri barındıran kasa, köyün merkezinde, bu yüzden sessiz olmalıyız.
المدفن الذي يَحتوي المصنوعات اليدويةَ يقع بالقرب من مركز القرية

Ordugah'tan tüm birimlere Pontiac ve Raven bahçedeler ve gitmeye hazırlar.
من مركز القيادة الى جميع الوحدات بونتياك و رافين موجودين فى الفناء و مستعدين للذهاب

Benim görmek istediğim yıldızlar galaksi merkezine mümkün olduğunca yakın olanlar.
لذا، اريد رؤية النجوم القريبة من مركز المجرة بقدر الامكان