Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هل من شيءٍ آخر" - Traduction Arabe en Turc
-
Başka bir şey var mı
-
- Başka bir şey
| İstediğin Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل من شيءٍ آخر يُمكنني احضاره لك؟ |
| Bilmem gereken Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | هل من شيءٍ آخر عليّ معرفته؟ |
| Başka bir şey var mı, Frasier? | Open Subtitles | هل من شيءٍ آخر "فريجر"؟ |
| - Başka bir şey? | Open Subtitles | هل من شيءٍ آخر ؟ |
| - Başka bir şey var mıydı? | Open Subtitles | هل من شيءٍ آخر ؟ |