Ama bundan daha fazlası var. | Open Subtitles | حسنا, انها خائفة, ولكن هناك ما هو اكثر من ذلك |
Görünüşe göre arka bahçende kamyondan daha fazlası varmış. | Open Subtitles | يبدوا انك كنت تحتفظ بما هو اكثر من شاحنتك في فنائك الخلفي |
Küçük bir kızken, ...evliliğin çıkar planlarından daha fazlası olduğuna inanmayı istemiştim. | Open Subtitles | عندما كنت فتاة صغيرة أردت تصديق ان الزواج هو اكثر من ترتيب للراحة |
-Bu sefer şanstan daha fazlasına ihtiyaç duyacaksın. | Open Subtitles | .ستحتاجون الى ما هو اكثر من الحظ هذه المره |
Bir kitaptan daha fazlasına inanmayı seçebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك اختيار تصديق ان هناك ما هو اكثر من مجرد كتاب |
Yaptıkları, bir partide yapılacakların çok ötesindeydi. | Open Subtitles | كانت تقيم ما هو اكثر من مجرد حفله |
Yaptıkları, bir partide yapılacakların çok ötesindeydi. | Open Subtitles | كانت تقيم ما هو اكثر من مجرد حفله |
Tüm istediğin, tüm istediğin daha fazlası. | Open Subtitles | .كل ما اردته ، كل ما كنت تريده هو اكثر من ذلك |
Bence seni ondan daha fazlası için istiyordu. | Open Subtitles | اعتقد انه أراد ما هو اكثر من شعرك |
Ana kuzusundan daha fazlası olabilirsin. | Open Subtitles | انظر, حليب الام هو اكثر من مجرد مخذر |
Dans etmek senin için bir hobiden daha fazlası. | Open Subtitles | الرقص هو اكثر من مجرد هواية بالنسبة لك |
İstediğim şey parmak uçlarından Çok daha fazlası | Open Subtitles | ما أريده هو اكثر من مجرد ملامسة أطراف |
Hadi, bundan daha fazlası olmalı. | Open Subtitles | هيا,هناك ما هو اكثر من ذلك |
Bundan daha fazlası gerekiyor. | Open Subtitles | احتاج لما هو اكثر من هذا |
Hapse girerse, bunlardan çok daha fazlasına ihtiyacımız olacak. | Open Subtitles | سنحتاج إلى .ما هو اكثر من بعض البرطمانات لنعيش |