"هي البداية فقط" - Traduction Arabe en Turc

• sadece bir başlangıç
• sadece başlangıç

209 şu an sadece sokak görevleri için programlandı ama bu sadece bir başlangıç.
209مبرمج حالياً لتهدئة الأوضاع في المناطق المدنيّة, لكن هذه هي البداية فقط

Bütün bu yaşadıklarımın sadece bir başlangıç olduğuna karar verdim.
كنت مُصممًا على أن هذه هي البداية فقط

Mahkemeler hayatını alacak, ama bu sadece bir başlangıç olacak.
العدل سيأخذ حياتك . وهذه هي البداية فقط

Pencereye atılan taş sadece başlangıç.
ذلك الحجر الملقى عبر النافذة هي البداية فقط

Ensemi ovuyor. Ama onu tanırım, bu sadece başlangıç.
تدلك رقبتي، لكن نظراً لمعرفتي بها، أعتقد أن هذه هي البداية فقط

Bu duvardan içeri girmek sadece bir başlangıç.
عبور هذا الحائط هي البداية فقط

Hanımlar ve beyler, bu sadece bir başlangıç.
سيداتي وسادتي، هذه هي البداية فقط

- Yalnız bu sadece bir başlangıç.
باستثناء ان هذه هي البداية فقط

Sakın endişelenmeyin. Bu sadece bir başlangıç.
لا تقلقي، هذه هي البداية فقط

sadece bir başlangıç.
إنما هي البداية فقط.

Bu sadece bir başlangıç.
هذه هي البداية فقط

Bu sadece bir başlangıç olabilir.
قد تكون هذه هي البداية فقط

İçimden bir ses Blood'un bu akşam planladığı şeyin sadece bir başlangıç olduğunu söylüyor
أشعر أن مايخطط له (بلود) الليلة هي البداية فقط

İşte bunlar dövmelerimizi geliştirmek için nanoteknolojiyi kullanarak kazanabileceğimiz yeni yeteneklerin birkaç örneği ama bu gerçekten sadece başlangıç.
هذه بعض الأمثلة القليلة عن الإمكانيات التي يمكن أن نكتسبها عن طريق استخدام تقنية النانو لتطوير وشومِنا، ولكن هذه هي البداية فقط.

İşte. Ve bunlar sadece başlangıç.
هانحن نبدا. وتلك هي البداية فقط

Bu duvarı aşmak sadece başlangıç.
عبور هذا الحائط هي البداية فقط

Ve bu sadece başlangıç, değil mi?
و هذه هي البداية فقط ، أليس كذلك ؟