Découvrez nos services en

    "ehe ist" - Traduction Allemand en Arabe

    • الزواج هو
        
    • الزواج شيء
        
    Die Sprache der Ehe ist eher eine Sprache des Eigentums, als die Sprache einer Partnerschaft. TED فكلامنا عن الزواج هو غالبا كلام بيع وشراء أكثر منه كلام عن شراكة.
    Eine Ehe ist etwas für den Winter, jetzt sollten wir uns eine gute Geschichte für die Polizei ausdenken. Open Subtitles الزواج هو الطريقة الأفضل لقضاءالشتاء، لكن الآن ، يجب أن نفكر بقصة جيدة لنقنع شرطة الولاية لو كانوا سيأتون
    Die Ehe ist ein heiliges Sakrament... auf Erden geschaffen und vom Himmel gesegnet. Open Subtitles في إطار الزواج المقدس الزواج هو التزام مقدس يصاغ على الأرض و يكرس في الملكوت
    Die Ehe ist ein zivilisiertes Abkommen zum gegenseitigen Vorteil. Open Subtitles الزواج هو ترتيب حضاري ذو منفعة متبادلة وليس سوقاً للماشية
    Ehe ist eine Sache, aber der Schulball? Open Subtitles الزواج شيء آخر، ولكن حفل العودة؟
    Man sagt, die Ehe ist wie eine Lotterie. Open Subtitles الزواج هو يا نصيب كما قيل لنا في كثير من الأحيان
    Die Auflösung einer Ehe, ist wie das Lügen eines Offiziers in der Kirche, es ist eine Beleidigung Gottes. Open Subtitles ابطال الزواج هو كالكذب على ضابط كنسي يغضب الله
    Hören Sie zu, diese Ehe ist eine reine Formsache. Open Subtitles اسمع هذا الزواج هو مجرد اجرا? شكلي
    Die Ehe ist eine Institution. Sie ist das Fundament für die Gesellschaft. Open Subtitles الزواج هو الأساس الذي يقوم عليه المجتمع
    Die Ehe ist so alt wie die Geschichte der Menschheit. Open Subtitles الزواج هو بمثابة القديمة كما في تاريخ الجنس البشري .
    Eine Ehe ist immer schwer, selbst wenn alle dafür sind. Open Subtitles . الزواج هو تحدي حتى عندما يريده الجميع
    Diese Ehe ist also nur eine Täuschung? Open Subtitles لذا، فإن هذا الزواج هو مجرد خدعة؟
    Die Ehe ist eine Institution von höchster Bedeutung. Open Subtitles الزواج هو المؤسسة ذات الأهمية القصوى،
    Die Ehe ist einer der Eckpfeiler der Bewegung. Open Subtitles الزواج هو حجر الزاوية فى الحركة
    Die Ehe ist ihr Ticket zum Erwachsenwerden. TED الزواج هو تذكرتك لمرحلة الرشد .
    Die Ehe ist ein Eckpfeiler der Wirtschaft. Open Subtitles الزواج هو مجرد نظريه اقتصاديه
    Eine Ehe ist eine Partnerschaft. Open Subtitles الزواج هو علاقة شراكة
    Ehe ist eine erstickende Todesfalle. Open Subtitles الزواج هو فخ موت خانق
    - Ich muss es sagen, die Ehe ist das Ende. Open Subtitles الزواج هو النهايه- بل هو البدايه-
    - Nun, Ehe ist verdammt harte Arbeit. Open Subtitles حسنُ، الزواج شيء ملعون -أجــل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus