"sonntagszeitung" - Traduction Allemand en Arabe

• الأحد

Dan und ich lasen die Sonntagszeitung, und im Lokalteil der Zeitung sah ich Aarons Foto.
أنا وصديقى دان كنا نقرأ صحف الأحد وعندما التقطت الصحيفة وفى قسم الأخبار المحلية، التقطت عينى صورة أرنست

Diese Tätowierungen sind nicht irgendein Kreuzworträtsel aus der Sonntagszeitung.
هذه الأوشام ليست كالكلمات المتقاطعة التي يتم حلها في صباح الأحد

Ich habe seit '07 die Sonntagszeitung abonniert, keine große Sache.
كان المشترك الأحد منذ '07، بنك دبي الوطني.

Wie wäre es mit Briefwerbung oder einer Anzeige in der Sonntagszeitung?
ماذا عن ساعي البريد؟ أو بروشور في صحيفة "الأحد"؟

Diese Tätowierungen sind nicht irgendein Kreuzworträtsel aus der Sonntagszeitung.
هذه الأوشام ليست ألغاز يوم الأحد

Sonntagszeitung. Alles klar.
صحف الأحد, فهمتك

Oder die Sonntagszeitung?
أو جرائد الأحد ؟

- Wie etwas aus der Sonntagszeitung.
- مثل اى حادث فى جرائد الأحد.

- Ah, die Sonntagszeitung.
- نعم, جرائد الأحد