"vielleicht sind es" - Traduction Allemand en Arabe

• ربما أنهم
• ربما هم

Vielleicht sind es die Menschen, die unsere Geheimnisse kennen und uns dennoch lieben, bei denen wir ganz wir selbst sein können.
ربما أنهم الناس الذين " "يعرفون أسرارنا ،ويحبوننا في كل الأحوال" "حتى نتصرف أخيراً على سجيتنا

Vielleicht sind es nur Kinder?
ربما أنهم مجرد أطفال

- Vielleicht sind es die Verantwortlichen.
ربما هم الرجال الذين استولوا على الأجهزة

Vielleicht sind es nur einfache Viehdiebe?
ربما هم مجموعة من المجرمين العاديين يمارسون عملهم

Vielleicht sind es die Leute, die versucht haben, ihn zu töten.
ربما هم أولائك الذين يحاولون قتله.

Vielleicht sind es mehrere.
ربما هم أكثر من واحد.