"dae" - Traduction Anglais en Arabe

• داي
• وونغ
• دا
• دى

The key philosophy, long espoused by President Kim Dae Jung, is that democracy and free market principles are inseparable.
والفلسفة اﻷساسية التي طالما اعتنقها الرئيس كيم داي يونــغ هــي أن مبـادئ الديمقراطيــة والسوق الحرة لا تنفصل.

This time our Dae Yong will act as our family.
هذه المرة، عزيزنا داي يونغ سيتصرّف كفردٍ من العائلة.

If Ma Dae Young made you like this, why did he?
إذا ما داي يونغ جعلك هكذا ، لماذا فعل ذلك؟

Dae Woong was enjoying himself at the zoo, too.
داي وونغ كان مستمتع بوقته في الحديقة أيضآ

Go stop Cha Dae Woong so they won't leave together.
اذهبي لايقاف تشا داي وونغ حتى لا يغادروا معآ

Her maternal grandfather was the president of Dae Han Shipbuilding Co.
جدها من جانب امها رئيس شركة داي هان لبناء السفن

If Cha Dae Woong knew, he'd hate it and run away.
لو علم تشا داي وونغ بذلك سوف يكره الأمر ويهرب

This is definitely Dae Woong's house by what Byung Soo told me.
هذا بالتأكيد منزل داي وونغ من ما قاله لي بيونغ سوو

You're strangely able to find Dae Woong all the time.
أنتٍ تعثرين على داي وونغ بغرابة في كل مرة

So, help me make my relationship with Dae Woong more natural.
ساعدوني في جعل علاقتي مع داي وونغ تبدو طبيعية أكثر

I can't even see Dae Woong in order to earn money.
أنا لا استطيع رؤية داي وونغ من أجل جمع المال

Looking at how Dae Woong concealed her past experiences,
بالنظر إلى كيف يخفي داي وونغ تجاربها السابقة

Other people probably don't know, but Cha Dae Woong should know that you're different from other people.
الناس الآخرين ربما لا يعلمون لكن تشا داي وونغ يعلم بأنكٍ مختلفة عن الناس الآخرين

In the Republic of Korea, the Government of President Kim Dae Jung has made significant advances in the field of human rights.
وفي جمهورية كوريا، أحرزت حكومة الرئيس كيم داي جونغ تقدما كبيرا في مجال حقوق اﻹنسان.

A complaint against Ham Yun Shik was lodged by the National Congress for New Politics for defaming the then presidential candidate Kim Dae Jung.
وكان المجلس الوطني للسياسة الجديدة قد تقدم بشكوى ضد هام يون شيك لتشهيره بالمرشح للرئاسة في ذلك الوقت كيم داي جونغ.

Is the person you think is associated with Ma Dae Young my mother?
هل الشخص الذي كنت تعتقد هو مرتبط مع ما داي يونغ و والدتي؟

Sergeant Major Seo Dae Yeong. Can you hear me?
سو داي يونغ من فريق ألفا، هل بإمكانك سماعي؟

As of May 24, 2015, Sergeant Major Seo Dae Yeong... was ordered to report to my home base in Korea.
في يوم 24 مايو، 2015، أنا، رقيب من الدرجة الأولى سو داي يونق و قد أمرت بأن أنقل إلى وحدة قيادة العمليات الخاصة

Sergeant Major Seo Dae Yeong... left for the airport at 13:00.
و مغادرة رقيب من الدرجة الاولي سو داي يونغ مطار أوراك الساعة ال13:

I have a feeling I know who that is. I will catch that slimeball after catching Ma Dae Young.
لدي شعور أنا أعرف من هو، سوف أمسك بذلك التافه بعد أن أمسك بما دا يونغ

You are him. You are Sergeant Major Seo Dae Young.
أنت هو أنت هو الرقيب المسؤول (سيو دى يونغ)