| However, in 2009, there was a drop in other resources as shown in the above summary of income. | UN | غير أن الموارد الأخرى شهدت انخفاضا في عام 2009، كما يتبين من موجز الإيرادات الوارد أعلاه. |
| summary of income received as of 30 April 2005 | UN | موجز الإيرادات المتحصلة حتى 30 نيسان/ أبريل 2005 |
| Table 1. summary of income in 2002-2003 as at 31 May 2003 | UN | الجدول 1- موجز الإيرادات في الفترة 2002-2003 حتى 31 أيار/مايو 2003 |
| summary of income and expenditure for management service agreements | UN | موجز الإيرادات والنفقات المتعلقة باتفاقات الخدمات الإدارية |
| summary of income and expenditure for management service agreements for the 12 months ended 31 December | UN | موجز الإيرادات والنفقات في إطار اتفاقات الخدمات الإدارية لفترة الإثني عشر شهرا المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| summary of income and expenditure for management service agreements for the 12 months ended 31 December | UN | موجز الإيرادات والنفقات لاتفاقات الخدمة الإدارية لفترة الاثنى عشر شهرا المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| . summary of income in 2002-2003 as at 31 May 2003 6 | UN | الجدول 1- موجز الإيرادات في الفترة 2002-2003 حتى 31 أيار/مايو 2003 6 |
| summary of income and expenditure for management service agreements as at 31 December | UN | موجز الإيرادات والنفقات لاتفاقات الخدمات الإدارية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| summary of income and expenditure for management service agreements for the biennium ended 31 December 2009 | UN | موجز الإيرادات والنفقات لاتفاقات الخدمات الإدارية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
| summary of income and expenditure for the United Nations Volunteers programme for the biennium ended 31 December 2009 | UN | موجز الإيرادات والنفقات لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
| summary of income and expenditure for management service agreements for the 12 months ended 31 December | UN | موجز الإيرادات والنفقات لاتفاقات الخدمات الإدارية لفترة 12 شهرا المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| . summary of income in the biennium 2004 - 2005 as at 30 June 2005 5 | UN | 1- موجز الإيرادات في فترة السنتين 2004-2005 حتى 30 حزيران/يونيه 2005 6 |
| Table 1. summary of income in the biennium 2004 - 2005 as at 30 June 2005 | UN | الجدول 1- موجز الإيرادات في فترة السنتين 2004-2005 حتى 30 حزيران/يونيه 2005 |
| Statement VII. All trust funds: summary of income, expenditure and changes in fund balances for the biennium 2006-2007 ended 31 December 2007 | UN | البيان السابع - الصناديق الاستئمانية موجز الإيرادات والنفقات والتغيرات في أرصدة الصناديق لفترة السنتين 2006-2007 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |