"the casinos" - Traduction Anglais en Arabe

• الكازينوهات
• الكازينو
• الكازينوات
• كازينوهات
• للكازينوهات
• نادي القمار

Try one of the casinos on Blue Diamond Road.
حاولي في أحد الكازينوهات على طريق بلو دايموند

I tried to help her get some clean time, but the draw of the casinos was too great for her.
حاولت أن أساعدها الحصول على بعض الوقت نظيفة، لكن التعادل من الكازينوهات كان كبيرا جدا بالنسبة لها.

There's got to be new people in the casinos that don't know me, right?
لا بد أن هناك إناس جدد في الكازينوهات الذين لا يعرفونني، أليس كذلك؟

The bosses were making so much money with the casinos... that they didn't want anybody making any waves.
الزعماء كانوا يكسبون كل هذة النقود من الكازينو و لا يريدون لأحد أن يسبب أية متاعب

But so far all the casinos are still standing.
لكن حتى الآن كُلّ الكازينوات ما زالَتْ تَقِفُ.

This was distributed to security at all the casinos in town with a warning to keep
ذلك كان موزعاً للأمن فى كل الكازينوهات فى البلدة مع تحذير ليبقوا

From the casinos to the clubs, the pools and the strip bars, it's the best place in the world for men and women to get their freak on.
من الكازينوهات للأندية، برك وأشرطة قطاع، هو أفضل مكان في العالم من أجل للحصول على هذه النزوة على الرجال والنساء.

the casinos are shitting themselves trying to fend them off.
ملاك الكازينوهات خائفون بشدة يحاولون التصدي لهم

Because of all the people in all the casinos in all the world, luck's come camping with me.
بسبب كل الناس في كل الكازينوهات في كل العالم الحظ يمكن ان يخيم معي

This guy he loved to play poker but he kept dodging my invitations to play in the casinos.
هذا الرجل كان يحب لعب البوكر لكنه كان يتهرب دوماً من دعواتي للعب في الكازينوهات.

I work for the casinos, sir, and it's a good question.
انا أعمل في الكازينوهات, سيدي وهذا سؤال جيد

All right, well, there's some weirdness... with the smoking ordinance at the casinos.
هناك بعض الغرابة المترافقة مع طرح قانون لمنع التدخين في الكازينوهات

the casinos in Vegas lose hundreds of millions each year to the tribes.
تخسر الكازينوهات في فيجاس مئات الملايين سنويا لأنها تقدم للقبائل

You know what the casinos say about guys with systems?
لدي نظام هل تعلم ما تقوله الكازينوهات للأشخاص الذين لديهم نظام؟

If you're at all squeamish, I encourage you to take shelter inside the casinos.
لو كنت شديد الحساسية ومرهف فأنا أنصحك بأن تحتمي داخل الكازينو

I guess he was out at the casinos partying all week.
اعتقد انه كان في الكازينو يلعب القمار طيلة الاسبوع.

the casinos have a central terminal that backs up and stores all surveillance footage, right?
الكازينو لديه محطة مركزية لدعم و تخزين كل فيديوهات المراقبة، صحيح ؟

With one more clause - we get half your income from the casinos then - unconditionally.
بشرط واحد نَحصل على نصفِ دخلِك مِن الكازينوات وبعد ذلك لا يوجد شروط

We trusted you to manage our money in the casinos.
إئتمناك للإدارة مالنا في الكازينوات

Well, you know, they've got the casinos now, so it may just be a band-aid, but it's a start.
حسنا تعرفين لديهم كازينوهات الآن قد تكون أولية لكنها كبداية

Just a racket for the casinos to make money.
مجرد ابتزاز للكازينوهات لكسب المال.

I get my good-faith money and the casinos.
و أنا أحصل على مالي . و نادي القمار الخاص بي