No, eso es una locura. Está loco. Se ha vuelto completamente loco. | Open Subtitles | هذا جنون لقد فقدت صوابك لقد فقد صوابه كليا |
- Alex, eso es una locura. - No la dejaremos sola, lo prometimos. | Open Subtitles | أليكس هذا جنون كبير لن نتركها وحدها، لقد معدناها |
¡Vamos! ¡Eso es una locura! ¡Hey, vayamos a la ferretería! | Open Subtitles | . هذا جنون . مهلاً , دعينا نذهب إلى مخزن المعدات |
eso es una locura Terrance Katie es obviamente la buenota! | Open Subtitles | هذا جنون يا تيرنس, من الواضح أن كايتي هي الأكثر إثارة. |
- Eso es una locura. - No lo es. Escucha esto. | Open Subtitles | ـ هذا جنوني ـ كلا، ليس كذلك، أستمعي لهذا |
No, eso es una locura. Me encantaría llevarte y traerte. | Open Subtitles | لا هذا جنون, سأكون سعيداً بتوصيلك من و إلى هناك |
Eso es una locura si realmente... te detienes a pensarlo. | Open Subtitles | واو هذا جنون إن كنت حقاً توقفت عن التفكير به |
Eso es una locura, quiero decir, ¿cómo probaron eso, siquiera? | Open Subtitles | هذا جنون, أعني كيف تقومون بذلك وأنتم لم تختبرونه؟ |
Mírame. Tienes que mover , hombre. Eso es una locura. | Open Subtitles | أنظر ألي, يجب عليك تخطي الأمر, يا رجل, هذا جنون. |
- ¿De qué hablas? Eso es una locura. - ¿Es una locura? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه هذا جنون هل هو جنون ؟ |
¡Eso es una locura! ¡Tienen que entregarla! | Open Subtitles | هذا جنون عليك أن تقوم بتوصيلها |
Eso es una locura. Las voces no se tapan con queso. | Open Subtitles | حسناً، هذا جنون لا يمكن إسكات الأصوات بالجبن. |
Comenzaron como ideas que cuando lanzaron otras personas, la mayoría de la gente decía: "Eso es una locura, nunca funcionará". | TED | لقد بدأوا كأفكارٍ حين مرروها على الآخرين، معظم الناس قالوا: "هذا جنون! |
Y yo decía, "Vayanse al demonio, eso es una locura." | TED | و أنا كنت كـ "اخرجوا من هنا، هذا جنون.” |
No robarás. Eso es una locura. Bart no es un ladrón de tiendas. | Open Subtitles | هذا جنون ، (بارت) ليس سارق سلع إنه صبي صغير فقط |
No, espera, Jackie, eso es una locura. Hyde lo quiero como mi mejor amigo. | Open Subtitles | كلا, جاكي, هذا جنون هايد أعز صديق لي |
Yo no acordé eso. Es una locura. | Open Subtitles | لم أوافق أبداً على ذلك ، هذا جنون |
Nunca acordamos eso. Es una locura. | Open Subtitles | لم أوافق أبداً على ذلك ، هذا جنون |
Eso es una locura. Son accidentes. | Open Subtitles | ايرل، هذا جنوني انها مجرد حوادث |
- No, eso es una locura. | Open Subtitles | لا, هذا جنوني حسنا, لنواجه الأمر |
- Eso es una locura. - No es una locura en absoluto. | Open Subtitles | ــ هذا جنونيّ ــ هذا ليس جنونيّاً على الإطلاق |