"cuando mueras" - Traduction Espagnol en Arabe

• عندما تموت
• عندما تموتين
• حينما تموت
• حين تموت
• وعندما تموت

cuando mueras te arrepentirás de las cosas que no hiciste.
عندما تموت ستندم على الأشياء التى لم تفعلها

Si la Iglesia te censura, cuando mueras te clavarán una estaca de metal en el corazón como si fueras ateo.
لو ان الكنيسه ادانتك عندما تموت سيدقوا مسمار فولاذي في قلبك كاحد الكفار

De esa forma, cuando mueras en la selva haciendo lo que sea que vas a hacer no tengo que ir a buscarlo.
بهذه الطريقة ، عندما تموت في الغابة أو تقوم بأي شيء لن أذهب لأبحث عنها

cuando mueras, ¿puedo quedarme con las joyas de la familia de papá?
عندما تموتين, هل سأحصل على مجوهرات عائلة أبي؟

No, lo peor que puede pasar es que lleves a alguien contigo cuando mueras.
لا أسوأ ما يمكن أن يحدث هو ان تقتلي شخصاً معك عندما تموتين

cuando mueras, ¿puedo quedarme tus botas?
حينما تموت, هل يمكن لي الحصول على أحذيتكَ ؟

Quítate la máscara. Quiero ver tu rostro cuando mueras.
. إنزع قناعك . أريد أن أرى وجهك عندما تموت

Te diré algo, cuando mueras, diré que te entierren de panza, así tu trasero descansa un poco.
دعني أخبرك شيئاً عندما تموت, أخبر الناس بأن يدفنوك على معدتك ليعطوا مؤخرتك راحة

Tenemos que darte una despedida apropiada para que podamos hacer un cierre cuando mueras en el mar y los cangrejos se coman tu cara.
يجب أن نمنحك وداعًا لائقًا حتى نتذكرك عندما تموت في البحر وتلتهم السرطانات وجهك

cuando mueras, el golpe vendrá de frente.
عندما تموت يجب أن تكون الضربة من الأمام.

Y el destino decreta que cuando mueras, Macro me matará.
ولأن الإيمان ضعيف، أنه عندما تموت, سوف يقتلني "ماكرو".

Así es como debe de ser cuando mueras.
أذاً يجب أن تكون كذلك عندما تموت

Ahora tendrás a alguien que llore por ti cuando mueras.
الآن سيكون لديك شخص يندبك عندما تموت

cuando mueras, ¿irás a una capilla japonesa?
عندما تموت هل ستدخل في ضريح ياباني ؟

cuando mueras sola en tu cama, Jonathan va a comerte.
عندما تموتين وحيدة في فراشك فسيأكلك جوناثان

cuando mueras sola en tu cama, Jonathan te va a comer.
عندما تموتين وحيدة في فراشك فسيأكلك جوناثان

Apesarde queustednoes un real, cuando mueras, vas a morir como la Reina (Wangbi).
على الرغم أنكِ لستِ من عائلة ملكية عندما تموتين ، فستموتين كـ ملكة

" Vive tu vida para que cuando mueras, el mundo llore y te regocijes."
عيشى حياتك واجعلى العالم يبكى عندما تموتين

Pensar sobre cómo dividir lo tuyo para cuando mueras, es difícil, confrontar tu propia mortalidad, y creo que te tomó por sorpresa un poco.
التفكير في كيف ستوزع املاكك حينما تموت انها صعبة حينما تفكر حيال وفاتك

Lo único lamentable acerca de su repentina partida es que no voy a estar de pie sobre ti cuando mueras.
الامر الوحيد المؤسف هو رحيلك المفاجيء بأني لن أكون واقفا فوقك حين تموت

Y cuando mueras, el mundo no va a ser un lugar mejor.
وعندما تموت , فى الحقيقة العالم, لن يصبح مكانا أفضل