"de resolución de la segunda comisión" - Traduction Espagnol en Arabe

• قرارات اللجنة الثانية
• القرار المقدم من اللجنة الثانية

Grupo de los 77 (sobre los proyectos de resolución de la Segunda Comisión)
مجموعة الـ 77 (بشأن جميع مشاريع قرارات اللجنة الثانية)

Grupo de los 77 (con los coordinadores de todos los proyectos de resolución de la Segunda Comisión)
مجموعة الـ 77 (مع منسقي جميع مشاريع قرارات اللجنة الثانية)

Como ya se habían aprobado créditos en el presupuesto por programas para el bienio 1992-1993 con objeto de sufragar los gastos de las reuniones de la UNCTAD, la aprobación del proyecto de resolución de la Segunda Comisión no requeriría la consignación de créditos adicionales en el presupuesto ordinario. (Véase A/C.5/47/SR.47, párr. 41.)
ونظرا ﻷن الاعتمادات قد وفرت فعلا لاجتماعات اﻷونكتاد في الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣ فإن اعتماد مشروع القرار المقدم من اللجنة الثانية لن تترتب عليه أية اعتمادات إضافية في إطار الميزانية العادية. )انظر الوثيقة A/C.5/47/SR.47، الفقرة ٤١(.

Grupo de los 77 (sobre todos los proyectos de resolución de la Segunda Comisión)
مجموعة الـ 77 (بشأن جميع مشاريع قرارات اللجنة الثانية)

Grupo de los 77 (sobre proyectos de resolución de la Segunda Comisión)
مجموعة الـ 77 (بشأن مشاريع قرارات اللجنة الثانية)

95. La Comisión Consultiva recomendó que se informara a la Asamblea General de que, en caso de que aprobara el proyecto de resolución de la Segunda Comisión, se necesitaría una consignación adicional de 247.100 dólares en la sección 19 (Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (Hábitat) del presupuesto por programas para el bienio 1992-1993.
٥٩ - وقال إن اللجنة الاستشارية توصي بإبلاغ الجمعية العامة بأنه في حالة اعتماد مشروع القرار المقدم من اللجنة الثانية سيلزم رصد اعتماد إضافي بمبلغ ٠٠١ ٧٤٢ دولار في إطار الباب ٩١ )مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل(( من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين ٢٩٩١-٣٩٩١.