"el gas neural" - Traduction Espagnol en Arabe

    • غاز الأعصاب
        
    • على الغاز
        
    Estamos muy ocupados buscando el gas neural. Open Subtitles نحن مشغولون للغاية هنا في البحث عن غاز الأعصاب
    Ahora de repente me encuentro con que los terroristas están libres con el gas neural. Open Subtitles والان فجأة أكتشف أن الارهابيين لازالوا هناك ومعهم غاز الأعصاب
    ¿El gas neural ha llegado al puerto? Open Subtitles هل وصل غاز الأعصاب إلى الميناء؟
    Y no podemos tener ninguna filtración sobre el gas neural. Open Subtitles ولا يمكننا تسريب المعلومات بشأن غاز الأعصاب
    Va a acusarme de ayudar a los terroristas a adquirir el gas neural. Open Subtitles سوف يتهمني بمساعدة الارهابيين في الحصول على غاز الأعصاب
    A través de un contacto, filtré información a los terroristas sobre dónde estaba escondido el gas neural. Open Subtitles من خلال بوكسي، قمت بتسريب معلومات للإرهابيين عن مكان غاز الأعصاب
    Me gustaría quedarme hasta que el gas neural sea recuperado. Open Subtitles واود أن ابقى حتى يتم استعادة غاز الأعصاب
    Asegúrate de que la ACF entienda que el gas neural está almacenado en 20 recipientes de metal gris que no están marcados. Open Subtitles أن غاز الأعصاب موجود في 20 حاوية معدنية غير مميزة
    Estamos muy ocupados buscando el gas neural. Open Subtitles نحن مشغولون للغاية هنا في البحث عن غاز الأعصاب
    Ahora de repente me encuentro con que los terroristas están libres con el gas neural. Open Subtitles والان فجأة أكتشف أن الارهابيين لازالوا هناك ومعهم غاز الأعصاب
    ¿El gas neural ha llegado al puerto? Open Subtitles هل وصل غاز الأعصاب إلى الميناء؟
    Y no podemos tener ninguna filtración sobre el gas neural. Open Subtitles ولا يمكننا تسريب المعلومات بشأن غاز الأعصاب
    Va a acusarme de ayudar a los terroristas a adquirir el gas neural. Open Subtitles الارهابيين في الحصول على غاز الأعصاب هذا سخف
    A través de un contacto, filtré información a los terroristas sobre dónde estaba escondido el gas neural. Open Subtitles من خلال بوكسي، قمت بتسريب معلومات للإرهابيين عن مكان غاز الأعصاب
    Me gustaría quedarme hasta que el gas neural sea recuperado. Open Subtitles واود أن ابقى حتى يتم استعادة غاز الأعصاب
    Asegúrate de que la ACF entienda que el gas neural está almacenado en 20 recipientes de metal gris que no están marcados. Open Subtitles أن غاز الأعصاب موجود في 20 حاوية معدنية غير مميزة
    Están estimando que el gas neural de cada recipiente crearía zonas mortales de entre 2,6 y 7,8 kilómetros cuadrados. Open Subtitles إنهم يقدرون أن غاز الأعصاب في كل عبوة .سيخلق منطقة قاتلة ما بين ميل إلى ثلاثة أميال مربعة
    Averigua si la CTU está cerca de recuperar el gas neural. Open Subtitles حاول أن تعرف إن كانت الوحدة قد اقتربت من الحصول على غاز الأعصاب
    Estás poniendo en riesgo nuestras oportunidades de hallar el gas neural. Open Subtitles أنت تغامر بكل الفرص للعثور على غاز الأعصاب
    el gas neural será liberado muy probablemente en una unidad de ventilación. Open Subtitles هناك احتمال أن ينطلق غاز الأعصاب في وحدة التهوية
    Si esta orden arruina nuestras posibilidades de hallar el gas neural es nuestra responsabilidad ignorarla al menos hasta que podamos informarle a la Casa Blanca. Open Subtitles لو أن هذا الأمر يعرض فرصة العثور على الغاز للخطر، فإنه من مسئوليتك أن تتجاهله، على الأقل حتى ننهي بناء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus