"geólogo" - Traduction Espagnol en Arabe

• جيولوجي
• الجيولوجيا
• جيولوجيا
• الجيولوجيين
• كجيولوجي
• جيولوجى
• جيولوجياً
• چيولوچياً
• الجيولوجي ‏

Coronel, ¿cree usted seriamente que moveré todas mis divisiones blindadas por un geólogo fantasma?
عقيد، هل تَعتقدُ بجدية بأنني سَأُحرّكُ كُلّ إقسامي المدرّعة لأجل، جيولوجي شبحي؟

geólogo superior de la Empresa de Aerogeología del Ministerio de Geología de la URSS
1953-1967 جيولوجي أقدم في مشروع الإيروجيولوجيا، وزارة الجيولوجيا باتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.

geólogo de minas, mina de grafito, Dodangaslanda (Sri Lanka), 1980-1984; Oficial de proyectos y geólogo, Proyecto Mica, 1975-1980.
جيولوجي تعدين، مناجم الغرافيت في دوناغازلاندا، سري لانكا، 1980-1984؛ موظف مشاريعي وجيولوجي، مشروع ميكا، 1975-1980.

Fue ascendido de geólogo adjunto a geólogo regional encargado de las regiones septentrional, oriental superior y occidental superior de Ghana.
ترقى من مساعد جيولوجي إلى جيولوجي إقليمي مسؤول عن المناطق الشمالية والشرقية العليا والغربية العليا بغانا.

Profesión: geólogo y especialista en planificación urbana y regional mediante sistemas de información geográfica
المهنة: جيولوجي وخبير تخطيط حضري وإقليمي على نطاق نظام المعلومات الجغرافية

geólogo y especialista en sistemas de información geográfica Responsabilidades
المنصب: جيولوجي وأخصائي في نظم المعلومات الجغرافية

Ascendido de geólogo adjunto a geólogo regional encargado de las regiones septentrional, nororiental y noroccidental de Ghana.
حصل على ترقية من مساعد جيولوجي إلى جيولوجي إقليمي مسؤول عن المناطق الشمالية والشرقية العليا والغربية العليا بغانا.

Esta es una foto de Henry Cadell, un geólogo escocés del siglo XIX.
هذه صورة لهنري كاديل و هو جيولوجي اسكتلندي من القرن التاسع عشر

Un amigo geólogo solía burlarse de mí porque me asusta entrar en cavernas.
لدي صديق جيولوجي ودائماً ما كان يسخر مني لأنني أخاف من دخول الكهوف

Oscar Choi es brillante, aunque soñador. Excelente geólogo.
إختيار أوسكار , فارغ لكن جيولوجي رائع جداْ

Genial. ¿Eres geólogo lunar?
عظيم ، هل انت جيولوجي مختص بالامور الفلكية ؟

Vik Baker es un geólogo que ha pasado 40 años intentando descubrir exactamente que ocurrió aquí.
فيك بيكر ، عالم جيولوجي إستغرق 40 عاماً محاولاً معرفة الذي حدث هنا تماماً

¿Por qué un geólogo inglés recoge arena en Normandía en plena noche?
والآن أخبرني لماذا يقوم جيولوجي إنجليزي بجمع عينات في منتصف الليل؟

Un geólogo llamado Harrison Brown le dio a Patterson lo que parecía una sencilla tarea científica.
عالم جيولوجي إسمه هاريسون براون أعطى باترسون ما كان يبدو عليه واجب علمي مباشر

Sé que no eres un geólogo... probablemente no podrías distinguir el granito del feldespato pero escuché que realmente sabes manejar un espectrómetro de masas, Pat.
..حسناً, أنا أعلم أنك لست جيولوجي ربما لا يمكنك التفرقة بين الجرانيت والفيلدسبار ولكني سمعت بأنك تجيد العمل

geólogo europeo colegiado Miembro de la junta editorial de la publicación Marine Geology
1996 حتى الآن عضو مجلس تحرير الجيولوجيا البحرية.

Harry Block, geólogo de nota... y el mejor entrenador de voléibol femenil de Arizona norte.
الأستاذ هارى بلوك ،عالم جيولوجيا شهير و مدرب فريق الفتيات للكرة الطائرة

1984- geólogo superior del Departamento de Prospecciones de la Dirección Noruega del Petróleo, Stavanger (Noruega). Ámbitos de responsabilidad:
١٩٨٤ كبير الجيولوجيين في قسم التنقيب لدى المديرية النرويجية للنفط، ستافانغير، النرويج، مسؤول عن المجالات التالية:

A nivel profesional, comenzó su carrera como geólogo de campo en 1955.
بدأ يوري كازمين حياته الوظيفية المهنية في عام 1955 كجيولوجي عامل بالميدان.

Soy geólogo. Quiero decir, soy especialista en rocas.
أنا جيولوجى , أقصد هذا تخصصى , الصخور

Era un geólogo entrenado... con años de experiencia sobre el terreno.
كان جيولوجياً متمرساً يملك سنوات من الخبرة الميدانية

No lo ayudaba el que fuera sólo un geólogo aficionado y para muchos, un meteorólogo agrandado.
و لم يساعد ڤيجنر كونه عالم چيولوچياً هاوياً في رأي الكثيرين كانت شطحة من عالم أرصاد

geólogo Marwan Koudmani, Experto en teleobservación de la Organización General de Teleobservación
الجيولوجي مروان قدماني، خبير في الاستشعار من بُعد، المؤسسة العامة للاستشعار من بُعد.