"joshua" - Traduction Espagnol en Arabe

• جوشوا
• جاشوا
• يوشع
• جشوا
• جوش
• يشوع
• جوشا
• وجوشوا
• لجاشوا
• بجاشوا

En algunas ocasiones, en el caso de Joshua Hassan, la parte gibraltareña ha formado parte de la delegación británica.
وفي بعض اﻷحيان، كما في حالة جوشوا حسن، شكل جانب جبل طارق جزءا من الوفد البريطاني.

Tiene la palabra el Ministro de Salud de Israel, Excmo. Sr. Joshua Matza.
أعطي الكلمة اﻵن لسعادة السيد جوشوا ماتزا، وزير الصحة في إسرائيل.

Asesinó a Joshua y dejó una bomba para manchar a los pensadores radicales.
لقد قتل جوشوا و ترك قنبلة ليشوه سمعة كل المفكرين المتطرفين

- Hola. Estuve una hora con Joshua hoy y no me invitó a salir.
أنا كنت مع جاشوا لساعة اليوم وهو لم بطلب منني الخروج معه

Excelentísimo Señor Joshua Matza, Ministro de Salud de Israel.
سعادة السيد جوشوا ماتزا، وزير الصحة في إسرائيل.

Relativa al Sr. Shane Bauer, la Sra. Sarah Shourd y el Sr. Joshua Fattal
بشأن: السيد شين باور، والسيدة سارة شورد والسيد جوشوا فتال

Joshua afirma haber asesinado personalmente a más de 10.000 personas durante la guerra civil de Liberia.
جوشوا يدعي أنه شخصياً قتل مايزيد عن 10 اَلاف شخص خلال الحرب الأهلية فى ليبريا

Joshua ordenaba a sus niños-soldados a cometer crímenes atroces, y ejerció su mando con gran brutalidad.
أمر جوشوا جنودة الأطفال بارتكاب جرائم يعجز عنها الوصف، وفرض قيادتة بوحشية شديدة.

Acompañamos a Joshua, mientras vagaba por el mundo, visitando los pueblos donde había matado y violado.
صاحبنا جوشوا ، وهو يسير على الأرض، يزور القرى حيث قتل و إغتصب من قبل.

Recibieron la confianza de las comunidades locales como nuestro líder, Joshua Kangombe.
كانت المجتمعات المحلية تثق بهم مثل قادتنا، جوشوا كانغومبي.

Joshua Kangombe vio que estas cosas pasaban: desaparición de la vida salvaje, la caza furtiva se disparaba, y la situación se veía muy desilusionante.
رأى جوشوا كانغومبي ما كان يحدث: الحياة البرية تختفي، الصيد الجائر كان مريعاً، كانت الأوضاع تبدو ميؤوس منها.

# You brought me, sweet Joshua
أنت أحضرتني، أيها الجميل جوشوا

Hombre, corta la mierda. Sólo dile que Joshua trae a alguien que debe conocer.
تباً, أخبرها أن جوشوا هنا مع شخص ما أعتقد بأنّها تودّ أن تراه

Joshua me dijo que necesitaban un lugar dónde pasar la noche.
جوشوا أخبرني أنك بحاجة لمكان تقضي الليل فيه

Espero que esto sea lo correcto, Joshua lo eligió.
أتمنّى أن هذه هي المادة الصحيحة التي أحضرها جوشوا

Su abuelo, Joshua Palmer trajo a su familia aquí hace más de 75 años.
جدّه "جوشوا بالمر" أتى بالعائلة إلى هنا منذ أكثر من 75 عاماً.

Lo único que debemos tener en cuenta ahora son las visiones de Joshua.
الشيئ الذي يجب ان نتبعه الى الان هو , رؤى جاشوا

¡No vas a creerlo! Joshua fue hoy y, adivina.
أنت لن تصدقي جاء جاشوا اليوم، وخميني ماذا حدث؟

No hay nada que manejar. Quizá sería un problema si no fuera por Joshua y yo.
ربما سيكون لدي مشكلة بخصوص هذا اذا كان الامر لا يخصنا انا و جاشوا

No es más que un viejo experimento, pero siente. Vamos, Joshua.
يمكن كان فقط تجربةُ قديمةُ لَكنَّه يَشْعرُ هلم يوشع

No sé mucho acerca de tí, Joshua, pero sé algo acerca de tus síntomas, así que... ¿por qué no me dices en qué estás?
لا اعرف الكثير عنك يا جشوا ولكني اعرف القليل عن اعراضك اذاً..

Soy la asistente personal del Sr. Joshua Perrotti, y ayer vino aquí a comer.
أنا مساعدة السيد جوش بيروتي الشخصية وقد جاء هنا أمس لتناول الغداء

El hijo de Avner, Joshua, cree que es un gran pescador ahora, pero solo ha salido con el bote tres veces.
ابن أفنير, يشوع اعتقد بانه صياد ماهر الان وقد خرج بالقارب ثلاث مرات فقط

Nuestra primera víctima es Joshua Kramer, 16 años.
حسناً ، ضحيتنا الأولى هو جوشا كرامر في السادسة عشر من عمره

Fiscalía c. William Samoei Ruto y Joshua Arap Sang
المدعية العامة ضدوليام ساموي روتو وجوشوا أراب سانغ

Era el profesor de física de Joshua.
كان معلم الفيزياء لجاشوا

Llamé a Joshua.
اتصلت بجاشوا كيف جرى الامر؟