"érotiques" - Traduction Français en Arabe

• جنسية
• المثيرة
• الجنسية
• شهوانية
• إباحية
• جنسيه

Quand j'écris des scènes érotiques, tu es ma mauvaise conscience.
حينما أكتب مشاهد جنسية أنتي تكونين تأنيب ضميري

La loi sanctionne également la rémunération ou la promesse de rémunération des enfants en vue de les inciter à des activités sexuelles ou érotiques.
كما يعاقب القانون على مكافأة الأطفال أو وعدهم بمكافأة لحملهم على القيام بأنشطة جنسية أو شبقية.

Il recommande en outre à l'État partie d'étendre à toutes les personnes âgées de moins de 18 ans la protection contre l'utilisation dans la production d'ouvrages érotiques.
كما توصي اللجنة بأن توسع الدولة الطرف نطاق الحماية ضد استخدام الأشخاص دون 18 سنة في إنتاج الأعمال المثيرة جنسيا.

On a trouvé que les danses érotiques et les scènes de théâtre par des femmes dans les night-clubs étaient des pratiques courantes;
وجد أن عروض الرقص والعروض المسرحية المثيرة للشهوة الجنسية التي تؤديها الإناث في النوادي الليلية ممارسة شائعة؛

Il n'est pas non plus possible de donner un chiffre précis pour le nombre de clubs érotiques, puisque beaucoup d'entre eux fonctionnent en secret, entre autres en tant que bars.
كما لا يمكن إيراد عدد دقيق لنوادي الإثارة الجنسية بالنظر إلى أن عددا كبيرا منها يتستر في شكل حانات وما أشبه.

Je tombai dans un sommeil agité... curieusement peuplé de rêves érotiques.
غرقت في ظلام مقدع وانتشرت بفضول في أحلام شهوانية

C'est la fille qui était dans mes rêves érotiques.
هذه هي الفتاة التي احيانا تراودني احلام جنسية عنها

C'est pour ça que tes lesbiennes claquent tout leur fric pour des... appareils sexuels, des clés à molette érotiques pour essayer de compenser... ce qu'elles ont pas, ce qui leur manque.
لذلك تشتري السحاقيات دائماً ويصرفن نقودهن على أجهزة جنسية ومفاتيح ربط جنسية ويحاولن التعويض عن ما ليس لديهم

Bonjour, j'ai un bon pour une séance de photos érotiques.
ألو، لدي شهادة لجلسة فوتوغرافية جنسية مجانية

Il est en outre préoccupé par les images érotiques mettant en scène des enfants présentées sur l'Internet et le fait que les enfants sont encouragés et incités à fournir des services sexuels.
كما تعرب اللجنة عن قلقها إزاء ما يُعرض على الإنترنت من مواد تجسد استغلال الأطفال لإنتاج الصور الإباحية، وتشجيع الأطفال ومراودتهم على تقديم خدمات جنسية.

Je t'ai fait... une collection spéciale d'images très érotiques.
لقد صنعت لك مجموعة خاصة جدا للصور المثيرة للنساء

Oui, mais le problème c'est que, quand je prends une chambre et m'y installe avec mes romans érotiques, je ne sais jamais si un client va venir me déranger.
حسناً,نعم,لكن المشكلة هي, بعد أن أختار غرفة و بعد أن أستقر فيها مع رواياتي المثيرة,

Une de mes expériences les plus érotiques fut quand je vis arriver un quat...
واحدة من أكثر التجارب المثيرة في حياتي وقد رؤية القات يأتي الحق أمام عيني. أوه، من فضلك.

Décousus mais pourtant sensiblement érotiques.
المثيرة الغير متراكبة ولكنها إباحية بشكل ما

Tableau 9 Nombre approximatif de prostituées travaillant dans des clubs érotiques, par région
الجدول 9: العدد التقريبي للمومسات في نوادي الإثارة الجنسية بحسب المنطقة

Je lui racontais tout, même mes rêves érotiques avec les Avengers, y compris Scarlett Johansson.
قلت لها كل شيء بما في ذلك سلسلة أحلامي الجنسية المحرجة و التي يظهر فيها أبطال أفينجرز بمن فيهم سكارليت جوهانسون

Mourant d'ennui quand elles s'endorment devant les publicités pour leur produits de ménage, et rêvant d'étranges plaisirs érotiques.
يشعرون بملل شديد حيث يغفون أمام إعلانات منظفات الغسيل ويحلمون بالمتع الجنسية المُثيرة والغريبة

Incitation à des actes sexuels ou érotiques, instigation et complicité dans de tels actes (art. 169)
الأغراء بممارسة أفعال جنسية أو شهوانية أو التحريض عليها أو تيسيرها (المادة 169)

Saviez-vous qu'il parlait des aventures érotiques d'une hôtesse de l'air ?
هل علمت أنه كان حول مغامرات إباحية لمضيفة طيران مثيرة؟

Allume, Charlie. Pas de jeux érotiques avant d'avoir dîné.
اشعل الأضواء ياتشارلي لا ألاعيب جنسيه قبل الاكل