"aj" - Traduction Français en Arabe

• إي جي
• جى
• آي جاي
• اي جي

Holly n'a pas l'air fiancée, mais elle parle à AJ comme si elle l'était.
لا يبدو بأن هولي غير مخطوبة لكننها تتكلم مع إي جي على الهاتف

Dis moi, c'est bizarre de savoir que AJ dort dans la chambre à coté ?
إذاً أخبريني. أليس من الغرابة معرفة أن (إي.جي) يبيت في الغرفة المجاورة؟

Tu as rompu avec AJ.
لقد انفصلت عن إي جي منذ أسابيع

- Hé un peu pour moi. - C'est comment, AJ.?
أعطنى قبضتك كيف تبدو يا أية جى ؟

AJ ne montrait aucun signe de duperie. Alors, j'ai augmenté un peu l'enjeu.
{\pos(192,230)} لقد كان يظهر على (آي جاي) بعض إشارات المكر، لذا أملت الرّهان قليلاً

On aurait dû aller bruncher avec Jess et AJ. Pour boire encore un verre.
لم يكن ينبغي أن نذهب إلى الفطور المتأخر مع "جيس" و "اي جي"ْ

AJ Weston, je vous arrête pour incendie.
" إي جي " ويستون أنت معتقل بتهمة افتعال حريق متعمد

AJ Weston, vous avez le droit de garder le silence.
جرده " إي جي ويستون " لك الحق بالتزام الصمت

AJ, nous arrêtons ton frère car il est impliqué dans un délit de fuite qui a blessé Mariana et Jesus mais nous devons t'emmener pour ta fugue.
إي.جي) نحن نعتقل شقيقك بتهمة الاصطدام والهروب الذي تسبب بجرح (ماريانا) و (هيسوس)، لكن سيتحتم علينا اعتقالك بتهمة الهروب

C'est bien de ta part de venir ici et de tout dire, AJ.
تسرنا عودتك إلى هنا و الإفصاح عن ذلك، (إي.جي) شكرأً لك

C'est pour quoi tu as amené AJ pour qu'il s'excuse l'autre jour ?
هل هذا سبب إحضارك لـ(إي.جي) ليعتذر ذلك اليوم؟

AJ il n'y a rien entre Brandon et moi d'accord ?
(إي.جي), ليس هنالك شيء بيني وبين (براندن), مفهوم؟

Mike n'est pas en ville pour quelques temps, donc AJ restera avec nous.
و اسمعوا (مايك) خارج المدينة لبعض الوقت، لذا سيبقى (إي.جي) معنا

Mais écoute... quelque chose est arrivé l'autre jour, quand AJ était avec moi dans la voiture de patrouille... et je suppose que je... suis sensible aux gens qui l'accusent...
..حسناً, ولكن انظر حدث أمر ما ذلك اليوم ..حين كان (إي.جي) معي في سيارة الشرطة

Ce truc avec AJ... oui, ça n'aurait pas dû arrivé, mais c'est pas comme si j'étais amoureuse de lui.
حسناً, هذا الأمر مع (إي.جي) نعم, لم يجدر به الحدوث

Si tu ne veux pas que ton père accueille AJ, je pense que tu dois dire quelque chose.
إذا لم تكن تريد من (والدك أن يتبنى (إي.جي فأعتقد أن عليك قول شيء ما

Elle a promis de me dire s'il essayait. AJ, c'est toi ?
لقد أقسمت بأن تخبرني إن فعل (إي.جي) هل هذا أنت؟

Nous devons parler d'AJ. Il veut aller vivre chez toi.
"يجب ان نتحدث بشان"ايه جى انه يريد ان يقيم معك

- C'est quoi ton problème, AJ ?
-ما هى مشكلتك"ايه جى"؟

AJ m'a laissé entrer.
ايه جى"دعنى ادخل"

Foster doit évaluer AJ.
-أنا، أريد أن تقوم (فوستر) بمراقبة (آي جاي )

Je comprends qu'AJ est un con, et je peux t'en parler si tu veux.
انا أعرف ان "اي جي" وغد انا استطيع التكلم معك