"bjurman" - Traduction Français en Arabe

• بيورمان

Qu'est-ce que t'as trouvé ? des empreintes et une chemise remplie de copies de rapports sur Salander que Bjurman envoyait à la Commission des tutelles.
-ماذا وجدتِ ؟ (بيورمان) ، وعلبة رصاص فارغة لسلاح الماغنوم. نتحقق من البصمات عليها

Il y aurait un lien entre Bjurman et lui.
(بيورك) ؟ ما الصلة بينه وبين (بيورمان) ؟

Bjurman a travaillé avec vous à la Sapö dans les années 70.
عملتما أنت و (بيورمان) معاً في الشرطة الوطنية في السبعينيات

Peut-être également de la mort de l'avocat Bjurman.
وفي الأغلب جريمة قتل المحامي (بيورمان) أيضاً

Maintenant, je vais aborder l'agression sexuelle commise par l'avocat Nils Bjurman contre ma cliente.
أوّد الآن أن أشرع في الاعتداء الجنسي الذي تعرضت له موكلتي (من المحامي (نيلس بيورمان

Donc vous affirmez que l'avocat, Nils Bjurman, vous a violé?
صرحتِ بأنّ المحامي (بيورمان) اغتصبكِ ؟ - أجل -

L'avocat Nils Bjurman est décédé, et n'a jamais été poursuivi.
(المحامي المتوفى (نيلس بيورمان لم يدن أبداً بأيّة جريمة

Elle appartient à un avocat. Un certain ils Erik Bjurman.
يعود للمحامي (نيلس إيريك بيورمان)

J'ai pris Bjurman comme assistant juridique.
أحضرت (بيورمان) كمتقصّي للقضية

Je ne comprends pas le rôle de Bjurman.
(لكنّيأجهلالجزءالخاصبـِ( بيورمان.

Niedermann a aussi abattu Bjurman ?
هل قتل (نيدرمان) (بيورمان) أيضاً ؟

La plus évidente est, bien sûr, la description du viol Qu'elle prétend avoir subit de son tuteur légal, l'avocat Bjurman.
وصف الاغتصاب هو الأكثر وضوحاً ... وكأنّهاتدعي (بأنّ وصيها , المحامي (بيورمان مذنباً بهذا الأمر

Il ne peut plus être nié que Lisbeth fut la victime ... ..d'une horrible agression sexuelle de son tuteur légal, l'avocat Nils Bjurman.
لا يستطيع أحد أن ينكر ... بأنّ(ليزبيث)كانتالضحية , لاعتداءات جنسية خطيرة بواسطة وصيّها (المحامي (نيلس بيورمان

Maître Bjurman ?
المحامي (بيورمان) ؟

Et ? Le nom de ils Bjurman est apparu.
صادفت (نيلس بيورمان)

Bjurman t'a engagé pour me tuer.
وظفك (بيورمان) لتقتلني

Bjurman était un idiot.
كان( بيورمان)أحمقاً.

Peter Teleborian affirme que Lisbeth Salander a menti au sujet de l'abus sexuel commis par l'avocat Bjurman.
(يدعي (بيتر تيليبوريان ... أنّ(ليزبيثسالاندر)تكذب بخصوص ادعاءاتها بأنّها قد تعرضت (للاعتداء الجنسي عن طريق المحامي (بيورمان

- Nils Bjurman m'avait déjà violée.
- اغتصبني (بيورمان) من قبل -

Vous êtes bien au domicile de ils Erik Bjurman.
مرحباً ، أنا (بيورمان) .