"délivrance d'unités de" - Traduction Français en Arabe

• إصدار وحدات
• العمل المتعلق بإصدار وحدات
• لإصدار وحدات
• منح وحدات

Ces vérifications autorisent la délivrance d'unités de réduction des émissions (URE) correspondant à 10 millions de t eq CO2.
وتتيح عمليات التحقق هذه إصدار وحدات خفض للانبعاثات تعادل 10 مليون طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون.

Elles autorisent la délivrance d'unités de réduction des émissions (URE) correspondant à 4,2 millions de t eq CO2.
وتتيح عمليات التحقق هذه إصدار وحدات خفض للانبعاثات تعادل 4.2 مليون طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون.

F. Participation 9 - 10 12 G. Portée des projets 11 - 13 13 H. Validation 14 I. Enregistrement 14 J. Surveillance 14 K. Vérification 14 - 32 15 L. Certification 18 M. délivrance d'unités de réduction des émissions 33 19
ياء- الرصد 17 كاف- التحقق 14-32 17 لام - الاعتماد 22 ميم- إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات 33 22

K. délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions 99 - 102 60
كاف- إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات المعتمدة 99-102 70

délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions
العمل المتعلق بإصدار وحدات الخفض المعتمد للانبعاثات

La mise en place du registre du MDP, nécessaire à la délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions (URCE), est un autre thème important considéré dans le présent rapport.
ومن المواضيع الهامة الأخرى التي يشملها التقرير ما يتمثل في وضع سجل آلية التنمية النظيفة اللازم لإصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة.

K. délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions
إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات المعتمدة

J. délivrance d'unités de réduction certifiée
ياء - إصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة

L. délivrance d'unités de réduction des émissions 34 17
لام إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات 34 19

K. délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions
كاف- إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات المعتمدة

L. délivrance d'unités de réduction des émissions 98 - 101 33
لام - إصدار وحدات خفض الانبعاثات 98-101 38

L. délivrance d'unités de réduction des émissions 109 - 114 85
لام - إصدار وحدات تخفيض الانبعاثات المعتمدة 109-114 98

délivrance d'unités de réduction des émissions 138 - 143 61
لام - إصدار وحدات الخفض المجازة للإنبعاثات

délivrance d'unités de réduction des émissions 141 - 145 45
لام - إصدار وحدات خفض الإنبعاثات 141-145 44

D. Certification/délivrance d'unités de réduction des émissions 41 — 43 17
دال - الاعتماد/إصدار وحدات خفض الانبعاثات 41-43 19

B. Surveillance, établissement de rapports, vérification et certification/délivrance d'unités de réduction des émissions 23
باء - الرصد، والإبلاغ، والتحقق، واعتماد/إصدار وحدات خفض الانبعاثات 25

E. Certification/délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions 107 — 113 36
هاء - اعتماد/إصدار وحدات تخفيضات الانبعاثات المعتمدة 107-113 39

D. Certification/délivrance d'unités de réduction des émissions
دال - الاعتماد/إصدار وحدات خفض الانبعاثات

4. délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions au cours de la période considérée
4- إصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمد في الفترة المشمولة بالتقرير

La poursuite des travaux de mise en place du registre du MDP, nécessaire pour la délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions, est un autre sujet important traité dans ce rapport.
ومن الموضوعات الأخرى الهامة التي يتناولها هذا التقرير زيادة تطوير سجل آلية التنمية النظيفة لإصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمدة.

b) Les taux d'abattement à appliquer pour la délivrance d'unités de réduction certifiée des émissions dans le cas de certains types de projets au titre du mécanisme pour un développement propre, lorsqu'il n'est pas possible d'établir des niveaux de référence sur la base de valeurs repères;
(ب) عوامل خصم تطبق على منح وحدات خفض الانبعاثات المعتمد فيما يتعلق بأنواع محددة من مشاريع آلية التنمية النظيفة كبديل في الحالات التي لا يمكن فيها تحديد خطوط أساس استناداً إلى معالم مرجعية؛