"democracy in africa" - Traduction Français en Arabe

• الديمقراطية في أفريقيا

La Fondation a également établi l'Institute for Democracy in Africa (IDA), qui est son centre de recherche.
وأنشأت مؤسسة الديمقراطية في أفريقيا معهد الديمقراطية في أفريقيا بوصفه مكتب أبحاث.

Foundation for Democracy in Africa
مؤسسة الديمقراطية في أفريقيا

21. À sa 616e séance, le 6 mai 1997, le Comité a décidé de recommander au Conseil économique et social d'inscrire sur la Liste la Foundation for Democracy in Africa.
١٢ - وقررت اللجنة في جلستها ٦١٦ المعقودة في ٦ أيار/مايو ٧٩٩١، أن توصي المجلس الاقتصادي والاجتماعي بمنح مؤسسة الديمقراطية في أفريقيا مركز الوجود على القائمة.

Foundation for Democracy in Africa
مؤسسة إرساء الديمقراطية في أفريقيا

Foundation for Democracy in Africa
مؤسسة من أجل الديمقراطية في أفريقيا

La Foundation for Democracy in Africa (FDA) est un organisme de développement qui a pour mission de promouvoir la démocratie, le développement durable et la croissance économique sur le continent africain.
إن مؤسسة الديمقراطية في أفريقيا منظمة إنمائية ملتزمة بتعزيز الديمقراطية، والتنمية المستدامة، والنمو الاقتصادي في كل أنحاء أفريقيا.

32. À la même séance, le Comité a décidé d'inviter la Foundation for Democracy in Africa à présenter à nouveau sa demande en 1997, sur la base d'un nouveau questionnaire.
٣٢ - وفي الجلسة نفسها قررت اللجنة دعوة مؤسسة الديمقراطية في أفريقيا الى إعادة تقديم طلبها في عام ١٩٩٧ بعد ملء استبيان جديد.

Foundation for Democracy in Africa
3 - مؤسسة الديمقراطية في أفريقيا

20. À sa session de 1996, le Comité avait décidé d'inviter la Foundation for Democracy in Africa à présenter de nouveau sa demande en 1997, sur la base d'un nouveau questionnaire (voir E/1996/102, par. 32).
٠٢ - وقررت اللجنة في دورتها لعام ٦٩٩١، أن المؤسسة الديمقراطية في أفريقيا ينبغي دعوتها إلى إعادة تقديم طلبها في عام ٧٩٩١ بعد ملء استبيان جديد )انظر 201/6991/E، الفقرة ٢٣(.