"et des principales évaluations" - Traduction Français en Arabe

• والتقييمات الرئيسية
• وتقييمات رئيسية

Résumés régionaux des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays
5 - الموجزات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية

Résumés des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays
موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية:

Résumés des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays
5 موجزات لاستعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية

Résumés des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays
موجزات لاستعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية

RÉSUMÉ DES BILANS D'ÉTAPE et des principales évaluations
موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية

Le suivi et l'évaluation étant importants, le Conseil serait tenu informé des résultats des examens à mi-parcours et des principales évaluations.
وسيكون الرصد والتقييم مهمين وينبغي إبقاء المجلس على علم بنتائج الاستعراضات في منتصف المدة والتقييمات الرئيسية.

Résumés des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays
موجزات استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية

Le Directeur du Bureau de l'évaluation a répondu que la soumission des examens à mi-parcours et des principales évaluations au Conseil d'administration lors de ses sessions annuelles était un mécanisme permettant de débattre des résultats des évaluations.
وأجاب مدير مكتب التقييم بأن النظر في استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية خلال الدورات السنوية للمجلس هو آلية قائمة لمناقشة نتائج التقييمات.

C. Résumés régionaux des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays
جيم - الملخصات الإقليمية لاستعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية

3. Résumés des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays [9]
3 - موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية [9]

Résumés des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays
دال - موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية

9. Résumés des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays
9 - موجزات لاستعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية

5. Résumés des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays
5 - موجزات لاستعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية

4. Résumés des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays
4 - موجزات استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية

La Directrice régionale a présenté le résumé des examens à mi-parcours et des principales évaluations pour la région (E/ICEF/2003/P/L.23).
282- عرضـت المديرة الإقليمية موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للمنطقة (E/ICEF/2003/P/L.23).

Le Directeur régional a présenté le résumé des examens à mi-parcours et des principales évaluations pour la région (E/ICEF/2003/P/L.24).
286- عرض المدير الإقليمي موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية (E/ICEF/2003/P/L.24).

La Directrice régionale a présenté le résumé des examens à mi-parcours et des principales évaluations pour la région (E/ICEF/2003/P/L.25).
287- عرضت المديرة الإقليمية موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية (E/ICEF/2003/P/L.25).

:: Résumés des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays (1995/8 et 2001/11)
:: موجز استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية (1995/8 و 2001/11)

(suite et fin) Résumé des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays
موجزات عن استعراضات منتصف المدة والتقييمات الرئيسية للبرامج القطرية (تابع) البند 7

2. Résumés des examens à mi-parcours et des principales évaluations des programmes de pays; et propositions de coopération au titre des programmes de l'UNICEF : documents de projets de descriptif de programme [5 et 6 a)]
2 - موجز استعراضات الخطة المتوسطة الأجل وتقييمات رئيسية للبرامج القطرية؛ ومقترحات لبرنامج التعاون لليونيسيف: مشاريع وثائق البرامج القطرية [5 و 6 (أ)]