"marie-antoinette" - Traduction Français en Arabe

• ماري أنطوانيت
• ماريا أنطونيت

Ce que Marie-Antoinette ne sait pas ne va pas la tuer.
ذلك؟ ما ماري أنطوانيت لا يعرف لن يقتلها.

Professeur à l'université de Colombia, l'expert le plus important sur la cours de Marie-Antoinette."
(أستاذ في جامعة (كولومبيا (خبير بكل شيء من عصر (ماري أنطوانيت

Me voilà à Versailles, et on dirait que je suis... la Marie-Antoinette noire.
ها أنا في قصر "فراساي" أبدومثّل.. أبدو مثّل (ماري أنطوانيت)، سوداء.

Je n'ai pas besoin dans ma cour d'une Marie-Antoinette.
اخر ما يلزمني في قاعتي هو (ماري أنطوانيت)

Marie-Antoinette aime drôlement les gâteaux.
لا ريب أن (ماريا أنطونيت) تحب .(الكعك، يا سيد (بيبودي

Et devez-vous parler comme la sœur de Marie-Antoinette ?
وهل يجب أن تتكلمي مثل شقيقة (ماري أنطوانيت)؟

Marie-Antoinette... après la guillotine.
ماري أنطوانيت .بعد المقصلة

Et Marie-Antoinette, la reine Isabelle, la louve de France ?
حسناً ، ماذا عن (ماري أنطوانيت) ؟ الملكة إيزابيلا" ، ذئبة "فرنسا" ؟"

Marie-Antoinette est très en beauté.
إن (ماري أنطوانيت) تبدو جميلة جداً الليلة

Ou devrais-je plutôt dire Frankenstein et... Marie-Antoinette ?
(أم يجب أن أقول (فرانكشتين و (ماري أنطوانيت) ؟

Pourquoi s'en prend-on toujours à Marie-Antoinette? Moi je la comprends.
أنا لا أفهم لماذا الجميع لايحب (ماري أنطوانيت) ، أنا يمكن أن أتعلق بها

Marie-Antoinette se souciait d'eux. Elle voulait leur donner de la brioche.
و(ماري أنطوانيت) إهتمت بهم إنها كانت تريد أنت تعطيهم الكعكات المحلاة

Un, Marie-Antoinette. Deux, Cléopâtre.
(واحد، (ماري أنطوانيت (إثنان، (كليوباترا

Donc vous étiez vraiment amis avec Marie-Antoinette ?
إذاً هل كنت حقاً صديقاً لـ(ماري أنطوانيت)؟

J'étais Marie-Antoinette, et il m'aidait à me faire un chignon.
أنا ألعب دور (ماري أنطوانيت)، وهو يساعدني على جعل شعري بعقة مرتفعة.

On a du champagne ! "Donnez-leur de la brioche !", disait Marie-Antoinette.
ما دامت هنالك شمبانيا تُحتسى، "فليأكلوا كعكًا" كما قالت (ماري أنطوانيت)

Je ne peux pas passer à la caméra. - Quoi, les habits de Marie-Antoinette ?
-ماذا , بملابس (ماري أنطوانيت) ؟

Oh, comme Marie-Antoinette.
.(مثل (ماري أنطوانيت

Marie-Antoinette.
(ماري أنطوانيت).

Marie-Antoinette aurait pu éviter tout ça, rien qu'en faisant distribuer du pain aux pauvres.
وأظن بأن (ماريا أنطونيت) كانت يُمكن ... أن تتفادى الثورة بإكملها إذا هي ببساطة أصدرت مرسوم .بتوزيع الخبز بين الفقراء