Découvrez nos services en

    "mosquera" - Traduction Français en Arabe

    • موسكيرا
        
    • موسكويرا
        
    137. Margarita et Lina María Arregocés sont professeurs et fondatrices de l'école de Sabana à Planadas de Mosquera. UN ٧٣١- تعمل مارغاريتا ولينا ماريا أريغوشيس مدرستين، وهما مؤسستا مدرسة سابانا في بلاناداس دي موسكيرا.
    39. En réponse à une question, Mme Mosquera Rosero-Labbé a mis en garde contre les incidences paradoxales possibles des mesures d'action positive. UN 39- ورداً على أحد الأسئلة، حذرت السيدة موسكيرا روزيرو - لابيه من أن العمل الإيجابي يمكن أن تكون له تأثيرات متناقضة.
    En outre, il présente une copie d'une déclaration écrite de Hector Mosquera devant une autorité judiciaire colombienne, dans laquelle il affirmait en 1994, avoir été victime de torture. UN كما يقدّم أيضا نسخة من بيان خطي قدمه إلى السلطات القضائية الكولومبية هيكتور موسكيرا الذي أعلن في عام 1994 أنه تعرض للتعذيب.
    Le Comité élit S.E. M. Pedro Núñez Mosquera (Cuba) Vice-Président, à l'unanimité. UN وانتخبت اللجنة بالإجماع سعادة السيد بيدرو نونييس موسكويرا (كوبا) نائبا للرئيس.
    En l'absence de M. Diallo (Sénégal), M. Nunez Mosquera (Cuba), Vice-président, assume la présidence. UN نظرا لغياب السيد ديالو (السنغال)، تولى السيد نونييز موسكويرا (كوبا)، نائب الرئيس، الرئاسة.
    M. Núñez Mosquera (Cuba), s'exprimant en tant que Vice-Président, dit que son pays est engagé dans la lutte contre le colonialisme. UN ۱٦ - السيد نونييز موسكيرا (كوبا): تحدث بوصفه نائب رئيس اللجنة، فقال إن بلاده ملتزمة بالنضال ضد الاستعمار.
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    S.E. M. Pedro Núñez Mosquera UN سعادة السيد بيدرو نونييز موسكيرا
    M. Nuñez Mosquera (Cuba) (parle en espagnol) : La prévention de la criminalité reste une tâche prioritaire dans la conjoncture internationale actuelle. UN السّيد نونييز موسكويرا (كوبا) (تكلم بالإسبانية): لا يزال منع الجريمة ذا أولوية عليا في الوضع الدولي الحالي.
    M. Núňez Mosquera (Cuba) (parle en espagnol) : Cuba s'associe à la déclaration faite par le Représentant permanent de l'Égypte au nom du Mouvement des pays non alignés. UN السيد نونييث موسكويرا (كوبا) (تكلم بالإسبانية): تؤيد كوبا البيان الذي أدلى به ممثل مصر بالنيابة عن حركة عدم الانحياز.
    Président : M. Núñez Mosquera (Vice-Président) (Cuba) UN الرئيس: السيد نونييز موسكويرا (نائب الرئيس) (كوبا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus