"sustainable" - Traduction Français en Arabe

• المستدامة
• حلول التنمية
• شبكة حلول

Canterio International for sustainable Development
كانتيريو إنترناشـيونال للتنمية المستدامة

International law in the field of sustainable development: integrating development, environment and human rights
القانون الدولي في مجال التنمية المستدامة: تكامل التنمية والبيئة وحقوق الانسان

Coordonnateurs : Mme Maria Cattaui, Chambre de commerce internationale (CCI) et M. Bjorn Stigson, World Business Council for sustainable Development
مديرا الجلسة: السيدة ماريا كاتوي، غرفة التجارة الدولية، والسيد بجورن ستيجسون، مجلس التجارة العالمية للتنمية المستدامة

General framework of the Islamic agenda for sustainable development: Islamic Declaration on sustainable Development
إطار عام للبرنامج الإسلامي للتنمية المستدامة. الإعلان الإسلامي المتعلق بالتنمية المستدامة

Guidelines for rural shelter improvement, poverty alleviation and sustainable development.
مبادئ توجهية لتحسين المأوى في المناطق الريفية، وتخفيف حدة الفقر والتنمية المستدامة

Design and Management of sustainable Projects to Alleviate Poverty in South Asia, 1993.
تصميم وإدارة المشاريع المستدامة لتخفيف حدة الفقر في جنوب آسيا. ١٩٩٣

Association for sustainable Human Development
رابطة التنمية البشرية المستدامة

Canterio International for sustainable Development
منظمة كانتيريو إنترناشـيونال للتنمية المستدامة

Republic of Korea geodetic framework for sustainable development
الإطار الجيوديسي للتنمية المستدامة في جمهورية كوريا

Business Council for sustainable Energy
مجلس الأعمال التجارية من أجل الطاقة المستدامة

Hariri Foundation devient Hariri Foundation for sustainable Human Development
مؤسسة الحريري إلى مؤسسة الحريري للتنمية البشرية المستدامة

International Network for sustainable Energy
الشبكة الدولية للطاقة المستدامة

sustainable forest management at the Global Environment Facility (La gestion forestière durable au Fonds pour l'environnement mondial)
الإدارة الحرجية المستدامة في مرفق البيئة العالمية

Program for Research and Documentation for sustainable Development
برنامج البحث والتوثيق لأغراض التنمية المستدامة

International sustainable Energy Organisation for Renewable Energy and Energy Efficiency
المنظمة الدولية للطاقة المستدامة المعنية بالطاقة المتجددة وكفاءة استخدام الطاقة

Quelques pays ont estimé que le Nouveau Partenariat mondial pourrait s'appuyer sur les ressources et les arrangements existants, tels que le réseau de solutions pour le développement durable ( < < sustainable Development Solutions Network > > ) et le répertoire des engagements pris à la Conférence.
وأشارت قلة من البلدان إلى أن الشراكة العالمية من أجل التنمية يمكنها الاستفادة من الموارد والترتيبات القائمة، مثل شبكة حلول التنمية المستدامة و " خلاصة الالتزامات " الصادرة عن المؤتمر.