| Tableau 3 Rapport sectoriel sur l'utilisation de solvants et d'autres produits | UN | الجدول 3 تقرير قطاعي عن استخدام المذيبات وغيرها من المنتجات |
| D90 utilisation de solvants et d'autres produits 9 | UN | دال 90 استخدام المذيبات والمنتجات الأخرى 9 |
| 3 A-D - utilisation de solvants et d'autres produits | UN | 3 ألف - دال - استخدام المذيبات وغيرها مذيبات |
| Tableau 3 Rapport sectoriel pour l'utilisation de solvants et d'autres produits 48 | UN | الجدول 3 تقرير قطاعي عن استخدام المذيبات وغيرها من المنتجات 55 |
| 32. Les experts participants doivent avoir une expérience dans le domaine des inventaires des GES en général et/ou dans des secteurs précis (énergie, procédés industriels, utilisation de solvants et d'autres produits, agriculture, secteur du changement d'affectation des terres et de la foresterie et déchets). | UN | 32- ينبغي أن يكون خبراء الاستعراض من ذوي الخبرة في مجال قوائم جرد غازات الدفيئة بوجه عام و/أو في قطاعات محددة (الطاقة، والعمليات الصناعية، واستخدام المواد المذيبة وغيرها من المنتجات، والزراعة، وتغير استخدام الأراضي والحراجة، والنفايات). |
| Tableau 3 utilisation de solvants et d'autres produits | UN | الجدول 3 استخدام المذيبات وغيرها |
| utilisation de solvants et d'autres produits | UN | استخدام المذيبات وسائر المنتجات |
| utilisation de solvants et d'autres produits | UN | استخدام المذيبات وسائر المنتجات |
| - utilisation de solvants et d'autres produits. | UN | ● استخدام المذيبات وغيرها من المنتجات |
| En outre, 10 % pouvaient être attribués à la combustion domestique, 11 % aux processus industriels et 6 % à l'utilisation de solvants et de produits. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، عُزيت نسبة 10 في المائة إلى الاحتراق داخل المناطق السكنية، ونسبة 11 في المائة إلى العمليات الصناعية، ونسبة 6 في المائة إلى استخدام المذيبات والنواتج. |
| En outre, 10 % pouvaient être attribués à la combustion domestique, 11 % aux processus industriels et 6 % à l'utilisation de solvants et de produits. | UN | وبالإضافة إلى ذلك، عُزيت نسبة 10 في المائة إلى الاحتراق داخل المناطق السكنية، ونسبة 11 في المائة إلى العمليات الصناعية، ونسبة 6 في المائة إلى استخدام المذيبات والنواتج. |
| utilisation de solvants et d'autres produits | UN | استخدام المذيبات وغيرها من المنتجات |
| Tableau 3.A-D Données de référence sectorielles sur l'utilisation de solvants et d'autres produits | UN | الجدول 3 ألف-دال بيانات قطاعية أساسية عن استخدام المذيبات وغيرها من المنتجات |
| Table 3 − Sectoral report for solvents and other products use (Tableau 3 − Secteur de l'utilisation de solvants et d'autres produits) | UN | الجدول 3- الإبلاغ القطاعي عن استخدام المذيبات وغيرها من منتجات |
| utilisation de solvants et d'autres produits | UN | استخدام المذيبات وغيرها من منتجات |
| utilisation de solvants et d'autres produits Agriculture | UN | استخدام المذيبات وغيرها من المنتجات |
| Tableau 3.AD Données de base sectorielles pour l'utilisation de solvants et des autres produits 49 | UN | الجدول 3 ألف-دال بيانات قطاعية أساسية عن استخدام المذيبات وغيرها من المنتجات 56 |
| utilisation de solvants et d'autres produits | UN | استخدام المذيبات ومنتجات أخرى |
| utilisation de solvants et d'autres produits | UN | استخدام المذيبات ومنتجات أخرى |
| 3. utilisation de solvants et d'autres produits | UN | ٣- استخدام المذيبات ومنتجات أخرى |
| 31. Les experts participants doivent avoir une expérience dans le domaine des inventaires des GES en général et/ou dans des secteurs précis (énergie, procédés industriels, utilisation de solvants et d'autres produits, agriculture, secteur du changement d'affectation des terres et de la foresterie, et déchets). | UN | 31- ينبغي أن يكون خبراء الاستعراض من ذوي الخبرة في مجال قوائم جرد غازات الدفيئة بوجه عام و/أو في قطاعات محددة (الطاقة، والعمليات الصناعية، واستخدام المواد المذيبة وغيرها من المنتجات، والزراعة، وتغير استخدام الأراضي والحراجة، والنفايات). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 