"a facada" - Traduction Portugais en Arabe

• الطعنة
• الطعنه

Se estiverem num grupo de parasitas, A facada libertou-os e enviou-os pela corrente sanguínea, criando o caos.
ان كانت في حالة نشاط فقد تكون الطعنة قد حررتهم مما تسبب بدخولهم لمجرى الدم

A infecção do paciente é menos interessante que A facada que levei nas costas.
الالتهاب الذي لدى المريض هو بشكل طبيعي أقل اثارة للإهتماما كأحجية من جرح الطعنة الذي في ظهري

E também, A facada foi obviamente resultado de um golpe canhoto.
سيحضر سلاحه الخاص؟ .. إضافة أن جرح الطعنة بواسطة اليد اليسرى،

Está mais para "Premonição" do que para "A facada".
فلم الطعنه لا يجب ان يكون مصيرها المحتوم

Falando em "A facada", já sabe quando será a maratona?
بالتكلم عن فلم الطعنه هل تعرفون متى سيعرض الفلم في السينما ؟

É um fanático por "A facada", sem dúvida.
اعتقد انه فلم الطعنه الجزء الاخير على مايبدو

A facada piorou tudo, mas vais ficar bem.
الطعنة جعلتها اسوء ولكنك ستكونين بخير

Mas há alguma coisa curiosa sobre A facada.
ولكن هنالك شئ مثير للفضول في جرح الطعنة

Preferes um filme chamado "A facada"?
أوه,وستجلس تشاهد فيلم يسمى"الطعنة"؟

...Os dois alunos da Windsor foram assassinados ontem durante a ante-estreia do filme "A facada".
طالبانالجامعةقتلوا... "اليلةالماضيةفى العرضالأولللفيلمالجديد"الطعنة.

Então, A facada foi a causa da morte?
الطعنة كانت سبب الموت ؟

A facada que ele sofreu?
الطعنة التي ألمت به

A facada não deu cabo do seu apetite.
الطعنة لم تُصب شهيتك

Sem ofensa, vou colocar "A facada 7".
لا اقصد اي اهانه لكنني سأشاهد فلم الطعنه الجزء السابع

É uma fala de "A facada".
انها مقوله مشهوره من فلم "الطعنه" الجزء الاول

Nosso legado local, a saga "A facada", está acontecendo.
ميراثنا المحلي افلام الطعنه سيصبح حقيقه

para quê ver "A facada", se pode viver o filme?
انسي مشاهده افلام الطعنه يمكنكِ عيشها

De "A facada".
من فلم الطعنه