"acreditar que eles" - Traduction Portugais en Arabe

• تصديق أنهم
• ان اصدق انهم

Não consigo acreditar que eles cortaram a minha cena.
أعتقد أنها أنا لا أستطيع تصديق أنهم ألغو مشهدي

É difícil acreditar que eles são os bons!
من الصعب تصديق أنهم الاشخاص الجيدون

É por isso que quando eu fui ao site da Sociedade Americana do Coração na página de receitas saudáveis, eu não pude acreditar que eles tinham uma seção inteira sobre receitas de carne?
لهذا السبب عندما ذهبتُ لصفحة "وصفات لقلب صحّي" لموقع "جمعية القلب الأمريكية"، لم يسعني تصديق أنهم كان لديهم قسم كامل عن وصفات لحم البقر؟

Eu simplesmente não posso acreditar que eles encontraram o corpo dela em pedaços.
انا لا يمكنني ان اصدق انهم وجدو جسدها مقطع الى قطع

Quero dizer, como podia acreditar que eles eram apenas amigos, em primeiro lugar?
اعني ، كيف امكنني ان اصدق انهم كانوا اصدقاء في الأصل؟