"ao hospital e" - Traduction Portugais en Arabe

• للمستشفى و
• إلى المستشفى و
• الى المستشفى و
• إلى المشفى و

Vai ao hospital e faz uma ressonância magnética.
يذهبون للمستشفى و يقومون بتصوير بالرنين المغاطيسي

Ninguém, eu fui ao hospital e...
لا شيء ذهبت للمستشفى و ــ

Vamos só ligá-lo, encontrar quem o leve ao hospital, e vamos procurar a tua mãe.
أنتِ ساعدتينني , علينا فقط أن نضمده , سنجد أحد يأخذه إلى المستشفى و بعدها سنبحث عن والدتكِ , اتفقنا؟

Fomos ao hospital e ela estava lá sentada, a olhar pela janela.
ذهبنا إلى المستشفى و كانت جالسة هناك تُحدّق عبر النافذة

- Eu te mato. Você tem 10 minutos, ou eu irei ao hospital e executo a sua mãe.
لديك 10 دقائق و بعدها اذهب الى المستشفى و ساعتذر الى امك في طريقي

O Larry não ouve, o Hicks vai ao hospital e mata-o, -e não o Rickford.
لكن (لاري) لايسمع،لذلك يقود (هيكس) إلى المشفى و يقتله و ليس (ريكفورد)

Quero que vá ao hospital e proteja-o da morte, natural ou não.
لا، أريدك أن تذهب للمستشفى" "... و تحرسه من الأخطار التي تهدد حياته"

Vou regressar ao hospital e ver se alguma vítima consegue falar.
سأعود إلى المستشفى و أرى اذا كان احد المرضى يمكنه ان يتكلم أنت ابقى مع ديب

E se o teu pai ou eu fôssemos parar ao hospital e nos dessem medicamentos incorretos, caducados?
ماذا لو تم إدخال والدك أو أنا إلى المستشفى و تم إعطاؤنا عقاقير غير سليمة و منتهية الصلاحية؟

Leva-o ao hospital. E queixe-se à escola.
خذه إلى المستشفى و اشتكي إلى المدرسة

Então eu sugiro que vás ao hospital e confirmes que o teu rapaz está morto.
اذن اقترح ان تذهبي الى المستشفى و تتأكدي ان رجلك قد مات