| É bom saber isso. Vou buscar a minha mala. | Open Subtitles | حسناً ، من الجيد معرفة هذا سوف أحضر حقيبتي |
| Parece-me óptimo. - Deixa-me ir buscar a minha mala. | Open Subtitles | هذا رائع دعني أحضر حقيبتي |
| Vou só buscar a minha mala. Desculpe, mas... | Open Subtitles | سأجلب حقيبتي المعذرة لكم لماذا |
| Espera, vou buscar a minha mala. | Open Subtitles | انتظر لحظة سأجلب حقيبتي |
| Vou buscar a minha mala e o Big League Chew. | Open Subtitles | سأحضر حقيبتي وبعض التسالي التي تمضغ |
| Vou só buscar a minha mala. | Open Subtitles | سأحضر حقيبتي وحسب |
| Deixa-me ir buscar a minha mala. | Open Subtitles | دعيني أحضر حقيبتي ؟ |
| Vou buscar a minha mala. | Open Subtitles | سوف أحضر حقيبتي |
| Tenho de ir a casa buscar a minha mala. | Open Subtitles | يجب أن أحضر حقيبتي من منزلي |
| Vou buscar a minha mala. | Open Subtitles | دعني أحضر حقيبتي. |
| - Por favor, vai buscar a minha mala. | Open Subtitles | -أرجوك أحضر حقيبتي |
| Vou buscar a minha mala e já venho. | Open Subtitles | سأجلب حقيبتي |
| - Vou buscar a minha mala. | Open Subtitles | -حسناً، سأحضر حقيبتي |
| Vou buscar a minha mala, porque vou sair com o Hitler. | Open Subtitles | سأحضر حقيبتي لأنّي على موعدٍ مع (هتلر). |
| Vou buscar a minha mala. | Open Subtitles | سأحضر حقيبتي ، أريد حقيبـ... |
| Vou buscar a minha mala. | Open Subtitles | سأحضر حقيبتي |
| Vou buscar a minha mala. | Open Subtitles | سأحضر حقيبتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 