Espíritos materializados, como minha avó os chamava. | Open Subtitles | " لا داعي للقلق يا عزيزتي " "جدتي تسميهم "أرواح الأرض |
espíritos ligados à terra, como minha avó os chamava. | Open Subtitles | * لا داعي للقلق يا عزيزتي * جدتي تسميهم (ارواح الأرض) |
espíritos materiais, como minha avó os chamava. | Open Subtitles | *لا داعي للقلق عزيزتي* (جدتي تسميهم (أرواح الأراض |
Espíritos ligados à Terra, como minha avó os chamava, os que aindanão fizeram a passagem por terem assuntos pendentes, e eles me procuram por ajuda. | Open Subtitles | "جدتي تسميهم "أرواح الأرض هي الأرواح التي لم تعبر إلى عالم الأموات بعد لأن لديهم عمل لم ينتهوا منه و يأتون إلي لكي أساعدهم |
Espíritos materiais, como minha avó os chamava, que não fizeram a passagem por terem assuntos pendentes com os vivos, e eles me procuram pedindo ajuda. | Open Subtitles | "جدتي تسميهم "أرواح الأرض هي أرواح لم تعبر إلى عالم الأموات بعد لأن لديهم عمل ما في الحياة لم ينتهو منه و يأتون إلي لكي أساعدهم |
espíritos materializados, como minha avó os chamava. | Open Subtitles | جدتي تسميهم " ارواح الأرض " |
espíritos materializados, como minha avó os chamava. | Open Subtitles | جدتي تسميهم (ارواح الأرض) |
espíritos materializados, como minha avó os chamava. | Open Subtitles | (جدتي تسميهم (ارواح الأرض |
espíritos materializados, como minha avó os chamava. | Open Subtitles | (جدتي تسميهم (ارواح الأرض |