"de mais ajuda" - Traduction Portugais en Arabe

• للمزيد من المساعدة
• المزيد من المساعدة
• لمزيد من المساعدة
• مزيد من المساعدة

Devia ser do caso, precisava de mais ajuda.
شيء بخصوص هذه الحالة فاحتاج للمزيد من المساعدة

Preciso de mais ajuda. A minha paciente tem um novo sintoma.
احتاج للمزيد من المساعدة مريضتي لديها عارض جديد

Precisa de mais ajuda na sua investigação? Não.
تحتاجين للمزيد من المساعدة في تحقيقك؟

Acho que precisaras de mais ajuda do que eu te posso dar.
أعتقد أنك بحاجة إلى المزيد من المساعدة التي أستطيع أن أعطيكها

Sim, mas, ele precisa de mais ajuda do que aquela que eu e tu lhe podemos dar.
لكنه يحتاج المزيد من المساعدة فوق استطاعتنا

Ela precisa de mais ajuda do que a que podemos dar.
اعتقد أنها تحتاج لمزيد من المساعدة مما يمكننا تقديمه لها

Se precisar de mais ajuda eu não posso dar.
انه بحاجة الى مزيد من المساعدة لا أستطيع أن اساعده

Pois, és muito bem a ser fofo, mas, preciso de mais ajuda do que isso.
نعم، نعم، أنت جيد جداً في كونك لطيف ولكن أنا سوف أحتاج إلى مزيد من المساعدة عن ذلك

Preciso de mais ajuda.
أحتاج للمزيد من المساعدة.

Não sou alemão. E não precisamos de mais ajuda.
ما زلت لست ألماني ولا نحتاج المزيد من المساعدة

Precisamos de mais ajuda da sala do cérebro.
نحتاج المزيد من المساعدة من الدماغ.

Eu preciso de mais ajuda.
أنا في حاجة إلى مزيد من المساعدة

Roy, os médicos disseram que vai precisar de mais ajuda.
روي) قال الأطباء أنك بحاجة) الى مزيد من المساعدة