"do acelerador de" - Traduction Portugais en Arabe

• المسرع

O teu ADN foi transformado pela explosão do acelerador de partículas.
حمضك النووي تحول بسبب انفجار المسرع الجزيئي

Recebi supervelocidade da explosão do acelerador de partículas, mas os melhores amigos dele morreram.
أنا حصلت على سرعة خارقة من انفجار المسرع الجزيئي لكن أعز أصدقائه مات

Vejam isto. Múltiplos crimes desta maneira, todos desde um mês após a explosão do acelerador de partículas.
انظر إلى هذا، جرائم متعددة يعود تاريخها إلى شهر بعد انفجار المسرع الجزيئي

Devem todos perguntar porque é que este homem, por anos, não admitia que foi responsável pela explosão do acelerador de partículas.
عليكم جميعًا سؤال أنفسكم لم رفض هذا الرجل لسنوات الاعتراف أنه المسئول عن إنفجار المسرع الجزيئي

- Sim, era, mas depois do acelerador de partículas ter explodido, não tive de esperar anos para que a minha investigação salvasse uma vida.
-نعم، كان كذلك لكن بعد انفجار المسرع الجزيئي لم أكن بحاجة لسنين لإنقاذ حياة

- Pensas que o Harrison Wells queria causar a explosão do acelerador de partículas?
تعتقد أن (هاريسون ويلز) أراد تفجير المسرع الجزيئي؟

Então os irmãos Mardon sobreviveram a queda de um avião E a matéria negra libertada na explosão do acelerador de partículas
إذا كلا الأخوان (ماردون) نجا من تحطم الطائرة وحدثت المصيبة بانفجار المسرع الجزيئي

Excepto que fui atingido pela matéria escura da explosão do acelerador de partículas, como o Jesse.
عدا أن المادة المظلمة الناجمة من انفجار المسرع الجزيئي ضربتني مثل (جيسي)