"e mataste" - Traduction Portugais en Arabe

• وقتلت
• و قتلت
• وذبحت
• وأنت قتلت
• وقتلتها
• وقتلتَ

Tu mataste o Joey, mataste o Dugan... e mataste o Charley, que era um dos teus.
انت قتلت جوى وقتلت دوغان وقتلت تشالى الذى كان رجل من رجالك

Porque me foste buscar me tiraste de casa e mataste os meus pais?
لماذا أخترتني؟ لما أخذتني من منزلي وقتلت والداي معي؟

Subornaste, bajulaste e mataste usando a lealdade interna.
لقد ارتشيت وقتلت مستخدما الولاءات من الداخل

Diz-me que foste esperto e mataste aquela puta mentirosa.
قل لي أنك فعلت الصواب و قتلت تلك العاهرة الكاذبة

Tu, que travaste várias batalhas, e mataste vários homens, rei Théoden e depois conseguiste a paz.
لقد خضت معارك كثيرة وذبحت الكثير من الرجال، الملك ثيودين .وصنعت السلام بعد ذلك

Desobedeceste-me, vieste para cá e mataste um animal inocente?
لقد عصيتني، تسللت لهنا وقتلت حيواناً مسكين؟

Primeiro ano, tentaste ser a rainha das abelhas e mataste dois amigos meus.
السنة الأولى، حاولت أن تكوني ملكة النحل وقتلت إثنتان من أفضل صديقاتي

Pois é, hoje, rebentaste com uma cidade pequena, e mataste muitas pessoas.
نعم, فجرت مدينة صغيرة وقتلت الكثير من الناس اليوم

Daniel, o Vergis disse-me que lhe roubaste o chip, ...e mataste dois dos seus empregados.
دانيال فيرجس أخبرنى أنك سرقت رقاقته وقتلت إثنين من موظفيه أنا آسف

A única coisa em que acredito é que roubaste bancos, explodiste cenas, e mataste pelo menos um homem.
كل ما أنا واثق منه أنك سطوت مصرفاَ ونفست المكان جيداَ وقتلت على الاقل رجلاَ

Vou trabalhar neste caso, mas mentiste-me, e mataste a minha amiga.
انظر، سوف أعمل على هذه القضية اللعينة ولكنك كذبت علي وقتلت صديقتي

E pagaste o preço por o invadir. e mataste o meu sobrinho, por vingança?
لذا دفعت ثماً للتعدّي على مُمتلكات الغير، وقتلت ابن أخي للردّ على ذلك؟

Tu tiveste sorte e mataste um estúpido. Há dezenas deles por aí!
لقد حالفك الحظ وقتلت أحمقاً هناك العشرات منهم بالأسفل

As que violaste e mataste foi com a picha de Deus?
هل إغتصبت و قتلت مستعيناً بإسم الرب ؟

Ouvi dizer que salvaste a KIM Sun-ja e mataste o Jin-sung.
سمعت أنك انقذت (كيم سون جا) و قتلت (جين سونغ).

Roubaste e raptaste, e mataste nove homens bons!
لقد سرقت وخطفت, و قتلت تسعة رجال جيدين!

Pegaste numa arma e mataste um exército que nos estava a proteger, que não tinha nada a ver com o facto da doce Gina ter ido pelos ares.
أعني لقد أخذت السلاح وذبحت جيشاً كاملاً جاء لحمايتنا ولم يكن له اي علاقة في تفجير الجميلة (جينا)

Eras um dos duros e mataste o pai dele, Sydney.
لقد كنت رجلاً سيئاً "وأنت قتلت أباه يا "سيدني

Diz-me como é que a violaste e mataste para que te possa matar e encerrar essa merda desse capítulo na minha vida.
قل لي كيف اغتصبتها وقتلتها ومن ثم يمكنني أن أقتلك وأضع نهاية لحياتي

Queimaste o Monte Huaguo e mataste os meus amigos.
أنتَ مَن أحرق جبلي (هوغو) وقتلتَ أصدقائي اولاً.