"envelhecer juntos" - Traduction Portugais en Arabe

• نهرم سوياً
• وأن نشيخ
• نكبر معاً
• نشيخ سويًّا
• نشيخ معا
• نشيخ معاً

Claro que excluiu a parte em que nos amamos um ao outro e queremos envelhecer juntos.
بالطبع فاتتكَ جزئية أنّنا نحبّ أحدنا الآخر وأنّنا نريد أن نهرم سوياً

Claro, deixou de fora a parte onde nós nos amamos. E queremos envelhecer juntos.
بالطبع فاتتكَ جزئية أنّنا نحبّ أحدنا الآخر وأنّنا نريد أن نهرم سوياً

Podemos ficar juntos. envelhecer juntos.
بوسعنا أن نظلّ سويًّا، وأن نشيخ سويًّا.

Nem mesmo depois de eu ter mandado fazer uma casa para nós, onde poderíamos criar girinos e envelhecer juntos.
ليس حتى بعدما بنيت لنا منزل حيث كنا سنعيش فيه حتى نكبر معاً

Para que nos possamos casar e envelhecer juntos.
لكي نتمكن من الزواج و نشيخ معا

Nós vamos envelhecer juntos, temos que estar saudáveis. É...
إن أردت أن نشيخ معاً فعلينا أن نكون سليمَي الصحة

Podemos ficar juntos. envelhecer juntos.
بوسعنا أن نظلّ سويًّا وأن نشيخ سويًّا

Nós devíamos ter uma casa como esta, e envelhecer juntos.
كان يفترض أن يكون لدينا منزل مثل هذا أن نكبر معاً

Ao menos, agora, podemos envelhecer juntos
. يمكننا الآن أن نكبر معاً على الأقل

- Podemos envelhecer juntos.
يمكننا أن نشيخ معا

Porque eles vão ajudar-me a pensar em nós dois a envelhecer juntos, e gostava que nós envelhecêssemos juntos.
لأنها تساعدني في أن أتخيلنا نشيخ معاً وأنا أريد أن يحدث ذلك