"eu conheço-os" - Traduction Portugais en Arabe

• أنا أعرفهم
• انا اعرفهم

Eu conheço-os a todos. Aposto a minha vida em como estão inocentes.
أنا أعرفهم جميعا و أراهن بحياتى على براءتهم

Eu conheço-os e sei que te irão perguntar se me encontraste.
أنا أعرفهم أعلم أنهم سيسألونك إذا وجدوني

Eu trabalhei lá algumas vezes, Eu conheço-os.
عملت هناك أكثر من مرة أنا أعرفهم

Eu conheço-os! - Eles virão em paz ou não virão.
انا اعرفهم انهم سياتون في سلام او لن ياتون ابدا

Eu conheço-os do Brag (jogo de cartas).
انا اعرفهم من براج

Eu conheço-os desde que eram crianças.
أنا أعرفهم منذ أن كانوا أطفالاً.

Padre, Eu conheço-os.
أيها الأب, أنا أعرفهم.

Está tudo bem. Eu conheço-os.
حسنا أنا أعرفهم

Eu conheço-os, as suas sandálias e aldeias.
أنا أعرفهم انهم قرويون

Eu conheço-os muito bem.
أنا أعرفهم جيداً

Eu conheço-os. Eu fazia parte deles.
أنا أعرفهم فقد كنت منهم

Eu conheço-os.
أنا أعرفهم. هم سـ...

Não! Eu conheço-os.
لا أنا أعرفهم

Eu conheço-os.
أنا أعرفهم.

Eu conheço-os.
أنا أعرفهم

- Eu conheço-os.
..قلت لكِ ، انا اعرفهم

Eu conheço-os.
أعني، كيف؟ انا اعرفهم

- Sim. sim, Eu conheço-os, sim.
-نعم نعم انا اعرفهم.