"eu não posso aceitar" - Traduction Portugais en Arabe

• لا يمكنني أن أقبل
• لا أستطيع قبول
• لا استطيع قبول

Espere lá! Eu não posso aceitar isso.
انتظر لحظة لا يمكنني أن أقبل هذا.

Natalie. Eu não posso aceitar este trabalho.
لا يمكنني أن أقبل تلك الوظيفـة

Não sei que dizer, Eu não posso aceitar a Scully.
أنا لا أعرف ما أقول، لاكن أنا لا أستطيع قبول سكولي.

A menos que me digas tudo, Eu não posso aceitar esta tarefa.
ما لم تكن على إستعداد لإخباري كل شيء لا أستطيع قبول هذه المهمة

Eu não posso aceitar o dinheiro, Jim. Supõe que eu tivesse perdido.
(لا أستطيع قبول هذه النقود (جيم ماذا لو خسرت ؟

Não, vês, Eu não posso aceitar isso.
لا.. انظر.. انا لا استطيع قبول هذا

Agora, Eu não posso aceitar isso, eu não vou aceitar isso.
الآن، لا استطيع قبول ذلك، لن أقبل بذلك.

Eu não posso aceitar isso.
لا أستطيع قبول هذا

Eu não posso aceitar isso.
لا أستطيع قبول ذلك.

Obrigado, Sr. Saticoy, mas Eu não posso aceitar a sua proposta.
(التي بدأت بمواعدة السيد (ساتاكوي شكراً لك سيدي. لكنني لا أستطيع قبول عرضك